Aviones de Papel - Ivan Barrios перевод на русский

Aviones de Papel

Nada funciona, no sé que hice mal
Te dejé escapar.
Sin ti me pierdo y mi mundo está alrevés
sin rumbo y sin destino.
Cuento las horas para verte regresar,
trucos de magia para hacerte olvidar,
vuelve a mi, mi amor.

Aviones de papel,
botellas en el mar,
que mi mensaje te haga regresar.

Fuentes sobre tu piel,
mil barcos de papel,
que te regresen a mi ser.

Quiero decirte que alfín entendí
que sin ti no sé vivir.
Eres mi angel en ti quiero seguir
caminando hasta morir.
Y es la hora de entregarte lo que fui,
lo que soy ahora y lo que sería por ti.
Vuelve a mi, mi amor.

Aviones de papel,
botellas en el mar,
que mi mensaje te haga regresar.

Fuentes sobre tu piel,
mil barcos de papel,
que te regresen a mi ser.

En tu cuerpo escribiré,
diccionario con todo mi amor,
cada página tendrá,
mil palabras describiendote,
y que te hagan regresar,
a mi.

Aviones de papel,
botellas en el mar,
que mi mensaje te haga regresar.

Fuentes sobre tu piel,
mil barcos de papel,
que te regresen a mi ser.

Y es la hora de entregarte lo que fui,
lo que soy ahora y lo que sería por ti.
Vuelve a mi, mi amor.

Бумажные самолётики

Ничто не работает, не знаю, где ошибся я,
Я упустил тебя.
Без тебя я теряюсь, и мой мир перевёрнут,
Без пути и без цели.
Считаю часы, чтобы увидеть твой возврат,
Фокусы магии, чтобы заставить забыть,
Вернись ко мне, любовь моя.

Бумажные самолётики,
Бутылки в океане,
Пусть мой message заставит тебя вернуться.

Фонтаны на твоей коже,
Тысяча бумажных лодок,
Чтобы вернули тебя ко мне.

Хочу сказать, что я наконец понял,
Что без тебя не могу я жить.
Ты мой ангел, за тобой хочу идти,
Идти до самой смерти.
И пришло время отдать тебе, кем я был,
Кем я стал и кем буду я ради тебя.
Вернись ко мне, любовь моя.

Бумажные самолётики,
Бутылки в океане,
Пусть мой message заставит тебя вернуться.

Фонтаны на твоей коже,
Тысяча бумажных лодок,
Чтобы вернули тебя ко мне.

На твоём теле напишу я,
Словарь всей моей любовью,
Каждая страница будет иметь,
Тысячи слов, описывающих тебя,
И которые заставят вернуться,
Ко мне.

Бумажные самолётики,
Бутылки в океане,
Пусть мой message заставит тебя вернуться.

Фонтаны на твоей коже,
Тысяча бумажных лодок,
Чтобы вернули тебя ко мне.

И пришло время отдать тебе, кем я был,
Кем я стал и кем буду я ради тебя.
Вернись ко мне, любовь моя.