Ivan Cattaneo - Giochi D'Insetti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ivan Cattaneo - Giochi D'Insetti




Giochi D'Insetti
Bug Games
Oh! Fragile folla solitaria per strada
Oh! A fragile, lonely crowd on the street
Si perde in immagini e storie di sempre
Gets lost in images and stories of always
Son tutti vestiti in divise di carta
They're all dressed in paper uniforms
Le maschere addosso agli oggetti-capriccio
The masks over the objects-whim
Non riesco a vedere la pelle dei loro corpi
I can't see the skin of their bodies
Non riesco nemmeno ad immaginarli a letto
I can't even imagine them in bed
In amore... in amore... in amore...
In love... in love... in love...
Su zebre d'asfalto a catturare uno sguardo
On asphalt zebras to catch a glance
Per aprire i cancelli di tutte le storie
To open the gates of all the stories
Ma gabbie numerate ci rinchiudono dentro
But numbered cages lock us inside
E la folla ha paura, sta fuggendo veloce
And the crowd is scared, it's running fast
Non riesco a fermarla o provare a toccarli
I can't stop it or try to touch them
Non riesco nemmeno a capire se hanno pensieri
I can't even understand if they have thoughts
Pensieri... pensieri... pensieri...
Thoughts... thoughts... thoughts...
Uomo per strada con un numero a viso
Man on the street with a number on his face
Non conosci altri modi di amare
You don't know any other ways to love
Oh! Uomo... uomo...
Oh! Man... man...
Oh! Fragile folla solitaria ai negozi
Oh! A fragile, lonely crowd at the stores
Nelle code di carne o impiccata a cravatte
In lines of flesh or hanging in ties
Giochi ad intreccio d'insetti su roccia
Insect-weaving games on rock
Potenti auto che non fuggiranno da niente
Powerful cars that won't escape anything
Non riesco a capire le loro parole
I can't understand their words
Non riesco nemmeno a guardare i loro occhi
I can't even look them in the eye
Impazziti... impazziti... impazziti...
Crazy... crazy... crazy...
Uomo per strada la gente sei tu
Man on the street, the people are you
Ed i giochi sono giochi d'insetti
And the games are insect games
Oh! Uomo... uomo... uomo...
Oh! Man... man... man...





Авторы: Ivan Cattaneo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.