Ivan Conti - Electric Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivan Conti - Electric Life




Cintai aku.
Люби меня.
Sayangi aku.
Люби меня.
Kasihi aku...
Люби меня...
Miliki akuu.
Возьми меня.
Cintai aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Sayangi aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Kasihi aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Miliki aku karna allah
Возьми меня из-за Бога.
Bukan langit bukan bumi bukan bulan matahari
Ни небо ни земля ни Луна ни Солнце
Kau jadikan saksi cinta hanya allah sang maha cinta
Ты делаешь свидетелем любви только Бога всемогущей любви
Bukan harta bukan rupa, bukan pula kehebatan
Не сокровище, не форма, не величие.
Iman dan takwa mu sayang
Твоя вера и благочестие дорогая
Mencinta mu aku tenang
Люблю тебя, я спокоен.
Ku ingin menjadi syurga dalam lembaran hidupmu
Я хочу быть раем в твоей жизни.
Ku jadikan engkau imam bimbing aku jalan kebenaran
Я сделал тебя священником, чтобы ты наставил меня на путь истины.
Cintai aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Kasihi aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Bukan harta bukan rupa bukan pula kehebetan
Не сокровище не форма не кехебетан
Iman dan takwa mu sayang mencintamu aku tenang
Твоя вера и благочестие дорогая люблю тебя я спокоен
Ku ingin menjadi syurga dalam lembaran hidupmu
Я хочу быть раем в твоей жизни.
Kujadikan engkau imam bimbing jalan kebenaran
Я сделаю тебя священником, который укажет путь истины.
Cintai aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Sayangi aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Kasihi aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Miliki aku karna allah
Возьми меня из-за Бога.
Bukan langit bukan bumi bukan bulan matahari kau jadikan saksi cinta hanya allah yang maha cinta
Ни небо ни земля ни луна ни солнце вы делаете свидетелями любви Только Бог есть любовь
Cintai aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Sayangi aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Kasihi aku karna allah
Люби меня из-за Бога.
Miliki aku karna allah
Возьми меня из-за Бога.





Авторы: Flavio Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.