Ivan Dr8ko feat. Bando & Torell - Home Early - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ivan Dr8ko feat. Bando & Torell - Home Early




Home Early
Rentrez tôt
Got brodie calling my phone
Mon pote appelle sur mon téléphone
Telling me home early I'm still hurting
Me dit de rentrer tôt, j'ai encore mal
Pops ain't here no more
Papa n'est plus
Feeling low key dirty why my family
Je me sens un peu sale, pourquoi ma famille ?
Shit my heart gone cold Fuck whoever Who ain't riding with me
Merde, mon cœur est devenu froid. Je me fous de ceux qui ne me soutiennent pas
I stand on ten toes
Je tiens bon
Cause I was born for this like Dr8ko
Parce que je suis pour ça, comme Dr8ko
Smokey run that on the d low
Smokey, fais tourner ça en douce
Ice go spin the block while we smoke An op
Ice va faire le tour du pâté de maisons pendant qu'on fume un petit joint
And let Ange come through with the payload
Et laisse Ange passer avec la cargaison
I'm that young boy from the east
Je suis ce jeune de l'est
Still makes move to make that p
Qui fait toujours des coups pour se faire des thunes
Flip that six for six like i'm Central Cee
Je transforme six en six comme si j'étais Central Cee
Trust me they don't wanna bar with We
Crois-moi, ils ne veulent pas se mesurer à nous
Been the same team since nappies
On est la même équipe depuis les couches
Wolf rockers till the death
Des loups jusqu'à la mort
Them boys want to talk bout scores Tell Enbayz to go check that tally
Ces gars veulent parler de scores, dis à Enbayz d'aller vérifier le décompte
East to the west six one two five Christchurch o three where my hearts At
De l'est à l'ouest, six un deux cinq Christchurch zéro trois mon cœur est
New to the game but we ain't no Rookies
Nouveaux dans le game, mais on n'est pas des bleus
Shoot for D and he'll shoot back
Tire sur D et il te tirera dessus en retour
My bro Rome that's a violent member
Mon frère Rome, c'est un membre violent
Fuck with him and he'll spark you
Cherche-le et il va te mettre une étincelle
No need for the weapons
Pas besoin d'armes
Leave 'em out cold on the floor like Franny Ngannou
Il les laisse inconscients sur le sol comme Franny Ngannou
They know it's Bando from the six one
Ils savent que c'est Bando du six un
Mess with the bros then your gonna Lose one
Cherche les frères et tu vas en perdre un
I said it once and I'll say it again
Je l'ai dit une fois et je le répète
It's o three to till I'm fucking done
C'est zéro trois jusqu'à ce que j'aie fini, putain
They want smoke like grrr bow
Ils veulent de la fumée comme grrr bow
Bando coming with the big boy duduf
Bando arrive avec le gros duduf
Wonder why I'm always on the dlow
Tu te demandes pourquoi je suis toujours discret
If I get caught then I guess I did it
Si je me fais prendre, je suppose que je l'ai fait
If I know some then i know none
Si j'en connais, je n'en connais aucun
On the roads bra shit stay hidden
Sur les routes, mec, la merde reste cachée
My bros know they can depend on me
Mes frères savent qu'ils peuvent compter sur moi
Cause they know I'm always with it
Parce qu'ils savent que je suis toujours partant
Word
Voilà
I back my blood till my day comes
Je soutiens mon sang jusqu'à ce que mon jour arrive
Until there's no air left in my lungs
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'air dans mes poumons
Keep spinning back till them boys get Done
Continue à tourner jusqu'à ce que ces gars soient finis
I'm just trying to stack these funds
J'essaie juste d'empiler ces fonds
But they fuck around like it's fun
Mais ils déconnent comme si c'était marrant
It's not till one of them dogs gets knocked
C'est pas avant qu'un de ces chiens se fasse frapper
Now tell who's really laughing now
Maintenant, dis-moi qui rigole vraiment maintenant
None
Personne
Got brodie calling my phone
Mon pote appelle sur mon téléphone
Telling me home early im still hurting
Me dit de rentrer tôt, j'ai encore mal
Pops ain't here no more feeling low Key dirty why my family
Papa n'est plus là, je me sens un peu sale, pourquoi ma famille ?
Shit my heart gone cold fuck whoever Who aint riding with me
Merde, mon cœur est devenu froid, je me fous de ceux qui ne me soutiennent pas
I stand on ten toes
Je tiens bon
They trying to sleep on me
Ils essaient de dormir sur moi
Sleep
Dormir
Poor liquor for the ones who rest In Peace
De l'alcool bon marché pour ceux qui reposent en paix
But the ops they can rest in pieces
Mais les ennemis, ils peuvent reposer en morceaux
Cold feet not me offside in a blink
Pieds froids pas moi hors-jeu en un clin d'œil
Gangdem really move too foul but I Seal my mouth when they ask me How?
Gangdem bouge vraiment trop mal mais je scelle ma bouche quand ils me demandent comment ?
No feds five o or twelve
Pas de flics, cinq-zéro ou douze
Pull up with the gang don't need em'
Je me pointe avec le gang, pas besoin d'eux
Got Tommy like Shelby not Eagan
J'ai Tommy comme Shelby, pas Eagan
If my boys turn on me that's treason
Si mes gars se retournent contre moi, c'est une trahison
Hope they don't give me a reason
J'espère qu'ils ne me donneront pas de raison
Or it Dr8ko cease em'
Ou Dr8ko les supprimera
Whack em'
Les frapper
Deck em'
Les démonter
Bend em like Beckham
Les plier comme Beckham
Cause I don't do even
Parce que je ne fais pas dans la moyenne
Why?
Pourquoi?
Cause I'm odd like that
Parce que je suis bizarre comme ça
When I dead a body and I'm off like Pat
Quand j'ai tué un corps et que je me suis tiré comme Pat
Swerve
Virage
Told shawty come get my blicky
J'ai dit à ma meuf de venir chercher mon flingue
Free uso dog in pen like ink be
Libérez le chien uso en prison comme de l'encre
Shoutout to Smokey Four and Salvy
Bisous à Smokey Four et Salvy
L two the L go crazy for mounty
L deux le L devient fou pour Monty
Gulag chat can't fuck with that
Discussion de goulag, je ne peux pas supporter ça
Taula gang
Gang de Taula
Tofilau got backs
Tofilau a le dos
Mauga got hands
Mauga a les mains
We don't need no straps
On n'a pas besoin de sangles
Samuelu strong tell em boys relax
Samuelu fort, dis à ces gars de se détendre
Brodie wanna test me
Mon pote veut me tester
Test this glizzy
Teste ce flingue
Hit ya madula
Frappe ta moelle épinière
Different dizzy
Différent vertige
Rozier hours
Heures Rozier
Scary Terry
Scary Terry
Chasing that bank
À la poursuite de cette banque
I ain't talking bizzy
Je ne parle pas de bizness
Shoutout to Rowley
Bisous à Rowley
Them boys rowdy
Ces gars sont chauds
Chop a op like heli
Hache un ennemi comme un hélico
Bring it back to the EA
Ramène-le à l'EA
Boys don't P lay
Les gars ne jouent pas
4 in the Chest like auidi
4 dans la poitrine comme Audi
Got brodie calling my phone
Mon pote appelle sur mon téléphone
Telling me home early im still hurting
Me dit de rentrer tôt, j'ai encore mal
Pops ain't here no more feeling low key dirty why my family
Papa n'est plus là, je me sens un peu sale, pourquoi ma famille ?
Shit my heart gone cold fuck whoever Who aint riding with me
Merde, mon cœur est devenu froid, je me fous de ceux qui ne me soutiennent pas
I stand on ten toes
Je tiens bon
Uso dogg pull up with blicky
Le chien Uso débarque avec un flingue
Feeling lowkey iffy
Je me sens un peu bizarre
No breezy
Pas de vent
Gang roll in five deep
Le gang arrive à cinq
Tell brodie come get me
Dis à mon pote de venir me chercher
My uso over there with the gloves and Mask on
Mon uso là-bas avec les gants et le masque
It ain't for no virus
Ce n'est pas pour un virus
Last op tried run up on gang
Le dernier ennemi a essayé de foncer sur le gang
Pow
Pow
Really ain't that headstrong
Vraiment pas si têtu que ça
But they could never understand
Mais ils ne pourraient jamais comprendre
We lost some to the pen
On en a perdu au trou
Even though that shit hurt
Même si ça fait mal
But still stick to the plan
Mais on s'en tient au plan
Many times we was counted out
On nous a souvent sous-estimés
Cap and lied on but we drowned them Out
On nous a menti, mais on les a noyés
I ain't even gonna trip cause they all Scammers on the net
Je ne vais même pas déconner parce qu'ils sont tous des arnaqueurs sur le net
And they know it
Et ils le savent
The gang gone ride out
Le gang va sortir
The gang gone slide out
Le gang va se défiler
My city go pa pa
Ma ville fait pa pa
This city go pa pa
Cette ville fait pa pa
This city go
Cette ville fait
Oh oh (pow pow)
Oh oh (pow pow)
We stay riding
On continue à rouler
And you stay hiding
Et tu restes cachée
We both colliding
On entre en collision
The gang gon ride out
Le gang va sortir
The gang gon slide out
Le gang va se défiler
My city go pa pa
Ma ville fait pa pa
This city go pa pa
Cette ville fait pa pa
This city go
Cette ville fait
Oh oh (pow pow)
Oh oh (pow pow)
It's Ivan Dr8ko Bando
C'est Ivan Dr8ko Bando
And Torell on the lay low
Et Torell en planque
Got brodie calling my phone
Mon pote appelle sur mon téléphone
Telling me home early im still hurting
Me dit de rentrer tôt, j'ai encore mal
Pops ain't here no more feeling low key dirty why my family
Papa n'est plus là, je me sens un peu sale, pourquoi ma famille ?
Shit my heart gone cold fuck whoever Who aint riding with me
Merde, mon cœur est devenu froid, je me fous de ceux qui ne me soutiennent pas
I stand on ten toes
Je tiens bon
Got brodie calling my phone
Mon pote appelle sur mon téléphone
Telling me home early im still hurting
Me dit de rentrer tôt, j'ai encore mal
Pops ain't here no more feeling low key dirty why my family
Papa n'est plus là, je me sens un peu sale, pourquoi ma famille ?
Shit my heart gone cold fuck whoever Who aint riding with me
Merde, mon cœur est devenu froid, je me fous de ceux qui ne me soutiennent pas
I stand on ten toes
Je tiens bon
Going back to back to back to back to Back
Y allant encore et encore et encore et encore
Boy if you ain't head strong
Fille, si tu n'es pas têtue
You can get ya head strong baby
Tu peux devenir têtue, bébé





Авторы: Ivan Junior Taula


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.