Текст и перевод песни Ivan Granatino - Mai

Mai

Vado cuntandu a verità PE fa sapé a stu core ca sulu nun me fir e sta
Me manca chist'ammor nun me crir e nun mo vo parlà ma stavota nun
Ma perdunà so cagnat tant tiemp fa mo nun te potess chiu imbroglià
Si te voglio e me dice no e nto malat nun ce vo
Damme n'ora pe te spiegà
Qual è l'unica verità chiama a chella ca ta raccontat
Ca me steva vasand cu nnat v'addaricere addov m'acuntrat
Chiammeme mo
Ma o vo capi
Mo o vo capi ca tu si tutta a vita mia
Ammore mi
Stamm a sentì u nammurat toi song iji
Nun ce sta na femmena
Ca te po combattere
Tu si a primma vota ca ce sto mettendo l'anima
Nco cori tuoi nun me voglio appiccicà
Pecche si te perd a vita mia fernisc cca.
T'ha chiamat sulu pe gelusia
Chil la è sul na fint
Nun po ferni accussi
Si tu voi u tu giuru puru annanz a dio
Vado cercann a verità pecche su n'ammurat e
Non me fir a penzà ca stai crerendu a n'annat
Chista è l'ultima telefonata
E si tu chille ca m'ha chiammat se a crist'ura
Steva ancora a casa come me poteva mai ncuntrà

Me

I'm going to tell the truth to make your heart know that only you don't hurt me and this
I miss this love, don't believe me and I don't want to talk about it, but not this time
But I'm sorry, I'm so confused, now I can't lie to you anymore
If I want you and you say no, I'll get over it, don't worry
Give me an hour to explain
What's the only truth? Call the one you were talking to
That I was kissing her? You'll realize where you'll find me
Call me now
But you want to understand
Now you want to understand that you are my whole life
My love
Listen to your boyfriend, it's me
There is no woman
Who can fight you
You are the first time that I am putting my soul into it
I don't want to get involved with your heart
Because if I lose you, my life ends here.
She called you just out of jealousy
She's just a fake
It can't end like this
If you want, I'll even swear before God
I'm going to look for the truth because I'm in love and
I don't hurt to think that you believe a story
This is the last phone call
And if the one who called me, at this hour
Was still at home, how could she ever meet me?