Rieste cu' me - Original Mix - Ivan Granatino перевод на французский

Rieste cu' me - Original Mix

Che strana sensazione che mi prende sai
Già cresce l′emozione mentre te ne vai
Non mi aspettavo mai sei la mia
Pazzia io che giuravo sempre innamorarsi mai
Riest cu' me ammor ammor
Si sul tu ca me fai viver ancor
Riest cu′ me viestm
E sol tu si l'ammor innamorat su e te
Rieste cu'me te voglio ancor
Si sul tu ca me fai sbatter ′o coree,
Sul cu te ij sonn ancor,
Tu si ′o destin 'e sto currenn a du te
L′oro dei tuoi capelli cade su di me
Respiro i tuoi respiri e tu respiri me
Giochi di mani e fianchi sembra una magia
Io che giuravo sempre innamorarsi mai
Riest cu' me ammor ammor
Si sul tu ca me fai viver ancor
Riest cu′ me viestm
E sol tu si l'ammor innamorat su e te
Rieste cu′me te voglio ancor
Si sul tu ca me fai sbattr o cor,
Sul cu te ij sonn ancor,
Tu si o destin e sto currenn a du te
Rieste cu' me(rieste cu'me) ammor ammor.
Riest cu′ mme ammor ammor si sul tu ca me fai viver ancor
Riest cu′ me viestm e sol tu si l'ammor innamorat su e te
Rieste cu′me te voglio ancor si sul tu ca me fai sbattr 'o core,
Sul cu te ij sonn ancor,
Tu si ′o destin e sto currenn a du te
Riest cu' me ammor ammor
Si sul tu ca me fai viver ancor

Reste avec moi - Mix original

Quelle étrange sensation me prend, tu sais
L'émotion grandit déjà alors que tu pars
Je ne m'attendais jamais à ce que tu sois la mienne
Folie, moi qui jurais de ne jamais tomber amoureux
Reste avec moi, mon amour, mon amour
C'est toi qui me fais vivre encore
Reste avec moi, reste
Et toi seule es l'amour, amoureux de toi
Reste avec moi, je te veux encore
C'est toi qui me fais battre le cœur
Avec toi, je suis encore
Tu es le destin, je cours vers toi
L'or de tes cheveux tombe sur moi
Je respire tes respirations et tu respires la mienne
Jeux de mains et de hanches, c'est comme de la magie
Moi qui jurais de ne jamais tomber amoureux
Reste avec moi, mon amour, mon amour
C'est toi qui me fais vivre encore
Reste avec moi, reste
Et toi seule es l'amour, amoureux de toi
Reste avec moi, je te veux encore
C'est toi qui me fais battre le cœur
Avec toi, je suis encore
Tu es le destin, je cours vers toi
Reste avec moi (reste avec moi), mon amour, mon amour.
Reste avec moi, mon amour, mon amour, c'est toi qui me fais vivre encore
Reste avec moi, reste, et toi seule es l'amour, amoureux de toi
Reste avec moi, je te veux encore, c'est toi qui me fais battre le cœur
Avec toi, je suis encore
Tu es le destin, je cours vers toi
Reste avec moi, mon amour, mon amour
C'est toi qui me fais vivre encore