Текст и перевод песни Ivan Král - Mam Tvuj Stin

Jsem tu sám, venku mrholí

Я один, на улице моросит дождь.

Jsem tu sám, už to nebolí

Я один, это больше не причиняет боли.

Jeď si tam

Иди туда.

Kde máš zázemí

Где ваше прошлое?

Kde ti slibujou

Где они обещают тебе

Nebe na zemi

Рай на Земле

Jsem tu sám

Я здесь один

No a co má být

Ну, а как насчет

Jsem tu sám

Я здесь один

A ten divnej klid

И это странное спокойствие

Ranní vlak tě odváží

Утренний поезд доставит вас

A ty mizíš mi

И ты исчезаешь от меня

Zbylo mi jen nádraží

Все, что у меня осталось, - это станция.

Zbyl mi strach (a nádraží)

Я остался со страхом (и со станцией).

V srdci mám tmu (a nádraží)

В моем сердце у меня тьма (и станция)

V srdci mám prach (a nádraží)

У меня пыль в сердце (и на станции)

Zbyl mi jen strach (a nádraží)

Все, что у меня осталось, - это страх (и железнодорожная станция).

Co bude dál

Что дальше

Jsem tu sám, venku mrholí

Я один, на улице моросит дождь.

Jsem tu sám, už to tolik nebolí

Я один, и мне больше не так больно.

Už nechci víc

Я больше ничего не хочу

Stačí mi co tu mám

Мне просто нужно то, что у меня здесь есть

Všechno je vlastně okej

На самом деле все в порядке.

Jsem sám a nejsem sám

Я одинок, и я не одинок

Zůstal mi jen tvůj stín (a nádraží)

Все, что у меня осталось, - это твоя тень (и станция).

Jen tvůj stín (a nádraží)

Только твоя тень (и станция)

Jen tvůj stín (a nádraží)

Только твоя тень (и станция)

Jen tvůj stín (a nádraží)

Только твоя тень (и станция)

Jen tvůj stín (a nádraží)

Только твоя тень (и станция)

Jen tvůj stín (a nádraží)

Только твоя тень (и станция)

A ty máš ten život svůj

И у тебя есть своя собственная жизнь

Ve svý režii, já to přežiji

В моем направлении я выживу

Mám tvůj stín (a nádraží)