Текст и перевод песни Ivan Lins feat. Antonio Serrano - Arrependimento
Quando
eu
disse
adeus,
foi
o
começo
Когда
я
сказал
"прощай",
это
было
начало
Dessa
dor
em
mim,
que
eu
mereço
Этой
боли
во
мне,
которую
я
заслужил
Mereço
sim,
mereço
mais
Заслужил,
да,
заслужил
сполна
Por
me
esquivar,
por
te
negar
За
то,
что
уклонялся,
за
то,
что
отрицал
тебя
Já
chorei
demais
neste
piano
Я
так
много
плакал
за
этим
пианино
Fui
atrás
de
paz,
mais
outro
engano
Искал
покой,
но
нашел
лишь
очередное
заблуждение
Eu
sei
que
errei
Я
знаю,
что
ошибся
Me
confessei
Я
исповедался
Me
perdoei,
perdoa-me,
abraça-me
Я
простил
себя,
прости
меня,
обними
меня
Te
amo,
te
amo,
te
amo
Я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя
Mais
que
tudo,
mais
que
Deus
Больше
всего,
больше
Бога
Pois
creio
mais,
que
aqui
estás
Ведь
я
верю
больше,
что
ты
здесь
Junto
a
mim
Рядом
со
мной
Sempre
em
mim
Всегда
во
мне
Já
chorei
demais
neste
piano
Я
так
много
плакал
за
этим
пианино
Fui
atrás
de
paz,
mais
outro
engano
Искал
покой,
но
нашел
лишь
очередное
заблуждение
Eu
sei
que
errei
Я
знаю,
что
ошибся
Me
confessei
Я
исповедался
Me
perdoei,
perdoa-me,
abraça-me
Я
простил
себя,
прости
меня,
обними
меня
Te
amo,
te
amo,
te
amo
Я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя
Mais
que
tudo,
mais
que
Deus
Больше
всего,
больше
Бога
Pois
creio
mais,
que
em
mim
estás
Ведь
я
верю
больше,
что
ты
во
мне
Quando
eu
disse
adeus,
foi
o
começo
Когда
я
сказал
"прощай",
это
было
начало
Desse
amor...
Этой
любви...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vítor Martins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.