Текст и перевод песни Ivan Lins - Ai Ai Ai Ai Ai
Nosso
amor
é
uma
verêda
Наша
любовь
это
verêda
Onde
a
lua
se
derrama
Там,
где
луна
льет
Somos
lenha
e
labarêda
Мы
дрова
и
labarêda
Uma
paixão
em
plena
chama...
Страсть
в
полной
мере
вызывает...
Sei
que
a
vida
tá
brabeira
Я
знаю,
что
жизнь
тут
brabeira
Tanto
amor
na
corda
bamba
Столько
любви
в
канате
Que
alegria
é
passageira
Радость
встречи
Frágil
como
porcelana...
Хрупкой,
как
фарфор...
É
às
vezes
tudo
é
lindo
Иногда
все
это
красиво
Às
vezes
tudo
engana
Иногда
все
обманывает
Mas
Но
Basta
um
beijo
teu
e
eu
Просто
поцелуй
твой
и
я
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
É
às
vezes
tudo
é
lindo
Иногда
все
это
красиво
Às
vezes
tudo
engana
Иногда
все
обманывает
Mas
Но
Basta
um
beijo
teu
e
eu
Просто
поцелуй
твой
и
я
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
Pudera!
Могла!
Você
é
o
grande
amor
da
minha
vida
Вы
это
великая
любовь
моей
жизни
Pudera!
Могла!
Você
é
o
grande
amor
da
minha
vida
Вы
это
великая
любовь
моей
жизни
Baile,
festa
ou
domingueira
Выпускной,
вечеринку
или
domingueira
Saca
a
banda,
vem
me
chama
Saca
группа,
поставляется
называет
меня
Pr'essa
salsa
brasileira
Pr'эта
бразильская
сальса
Meio
Rio,
meio
Havana...
Через
Реки,
через
Гавану...
Dança
roda
e
serpenteia
Танцы
колесо
и
извивается
Ou
me
leva
então
pra
cama
Или
принимает
меня
так,
для
тебя
кровать
Ao
som
de
Guantanamera
Звук
Guantanamera
Noches
de
Copacabana...
Noches
de
Copacabana...
É
às
vezes
tudo
é
lindo
Иногда
все
это
красиво
Às
vezes
tudo
engana
Иногда
все
обманывает
Mas
Но
Basta
um
beijo
teu
e
eu
Просто
поцелуй
твой
и
я
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
É
às
vezes
tudo
é
lindo
Иногда
все
это
красиво
Às
vezes
tudo
engana
Иногда
все
обманывает
Mas
Но
Basta
um
beijo
teu
e
eu
Просто
поцелуй
твой
и
я
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
Pudera!
Могла!
Você
é
o
grande
amor
da
minha
vida
Вы
это
великая
любовь
моей
жизни
Pudera
Мочь
Você
é
o
grande
amor
da
minha
vida
Вы
это
великая
любовь
моей
жизни
Pudera!
Могла!
Você
é
o
grande
amor
da
minha
vida
Вы
это
великая
любовь
моей
жизни
Pudera!
Могла!
Você
é
o
grande
amor
da
minha
vida
Вы
это
великая
любовь
моей
жизни
É
às
vezes
tudo
é
lindo
Иногда
все
это
красиво
Às
vezes
tudo
engana
Иногда
все
обманывает
Mas
Но
Basta
um
beijo
teu
e
eu
Просто
поцелуй
твой
и
я
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
É
às
vezes
tudo
é
lindo
Иногда
все
это
красиво
Às
vezes
tudo
engana
Иногда
все
обманывает
Mas
Но
Basta
um
beijo
teu
e
eu
Просто
поцелуй
твой
и
я
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai...
Pudera!
Могла!
Você
é
o
grande
amor
da
minha
vida
Вы
это
великая
любовь
моей
жизни
Pudera!
Могла!
Você
é
o
grande
amor
da
minha
vida
Вы
это
великая
любовь
моей
жизни
Pudera!
Могла!
Você
é
o
grande
amor
da
minha
vida
Вы
это
великая
любовь
моей
жизни
Pudera!
Могла!
Você
é
o
grande
amor
da
minha
vida
Вы
это
великая
любовь
моей
жизни
Também
queremos
uma
fatia
desse
bolo
desse
planeta
Также
мы
хотим,
чтобы
кусочек
этого
торта,
на
этой
планете
Com
direito
à
felicidade,
paz,
dignidade
de
viver
С
право
на
счастье,
мир,
достоинство
жить
Marco
Brito
teclado
Marco
Brito
клавиатуры
Leonardo
Amoedo
guitarra
Леонардо
институт
научной
информации
по
общественным
гитара
Mestre
José
Calos
no
cavaquinho
Мастер-Хосе
Мозолей
на
укулеле
Nema
Antunes
contra-baixo
Nema
Antunes
против-вниз
Layse
percussão
Layse
ударные
E
el
capitan
Téo
Lima,
bateria
Э
капитан
Чай
Лима,
батарея
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.