Ivan Lins - Canavial - перевод текста песни на французский

Canavial - Ivan Linsперевод на французский




Canavial
Canavial
Se no corpo, se nos olhos
Si dans mon corps, si dans mes yeux
Tenho água, tenho sal
J'ai de l'eau, j'ai du sel
Se o vento traz as ondas
Si le vent apporte les vagues
Faz maré no meu quintal, oi
Il fait marée dans mon jardin, oh
Pra viver, e me afogar
Pour vivre, et me noyer
Se o verde é igual
Si le vert est pareil
Não preciso mais, o ma, oi
Je n'ai plus besoin, oh
Tenho meu canavial
J'ai ma canne à sucre
Se no corpo, se nos olhos
Si dans mon corps, si dans mes yeux
Tenho água, tenho sal
J'ai de l'eau, j'ai du sel
Se o vento traz as ondas
Si le vent apporte les vagues
Faz maré no meu quintal, oi
Il fait marée dans mon jardin, oh
Pra viver, e me afogar
Pour vivre, et me noyer
Se o verde é igual
Si le vert est pareil
Não preciso mais, o ma, oi
Je n'ai plus besoin, oh
Tenho meu canavial
J'ai ma canne à sucre





Авторы: Ivan Guimaraes Lins, Vitor Martins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.