Chega - Ivan Lins перевод на немецкий

Chega

Chega, você não vê que eu estou sofrendo
Você, não vê que eu há estou sabendo
Até onde vai seu desejo
De me ver trancado nesse quarto
Em que eu só posso respirar
Mal e porcamente o ar
De duas egoístas decisões
Chega, preciso estar com pessoas
Falar coisas ruins e coisas boas
Botar meu coração na mesa
As pessoas tem que gostar de mim como eu sou
E não como você quer que seja

Genug

Genug, siehst du nicht, dass ich leide
Du, siehst du nicht, dass ich es schon weiß
Wie weit dein Wunsch geht
Mich in diesem Zimmer eingesperrt zu sehen
In dem ich nur atmen kann
Mühsam und schlecht die Luft
Von zwei egoistischen Entscheidungen
Genug, ich muss unter Leuten sein
Schlechte und gute Dinge sagen
Mein Herz auf den Tisch legen
Die Leute müssen mich mögen, wie ich bin
Und nicht, wie du willst, dass ich bin