Depois Do Fim - Ivan Lins перевод на английский

Depois Do Fim

Depois do fim
Depois me vi
Como fiquei ao lembrar
Você

Fiquei tela sem cor
Fiquei terra sem flor
Fiquei pedra de vez
Fiquei...

Sem dó me fiz
Ser só sou reza
Sem amei eu me fiz
Ninguém

Não há sombra sem luz
Não há praia sem mar
Não há eu sem você
Não há (bis)

After the End

After the end
After I found
How I've become from remembering
You

I've become a canvas without color
I've become an earth without a flower
I've become a stone for good
I've become...

Without pity I have made myself
A mere prayer
Without love I made myself
Nobody

There's no shadow without light
There's no beach without a sea
There's no me without you
There's no (bis)