Текст и перевод песни Ivan Lins - Leblon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deixa
eu
falar
Дай
мне
сказать
Um
pouco
de
mim
Немного
о
себе
Enquanto
o
céu
troca
o
azul
Пока
небо
меняет
свой
голубой
Por
bege
e
carmim
На
бежевый
и
карминовый
Antes
do
sol
se
pôr
Перед
тем,
как
зайдет
солнце
Deixa
eu
falar
Дай
рассказать
Um
pouco
de
nós
Немного
о
нас
No
digital,
hora
e
lugar
В
цифровом
формате,
время
и
место
De
tempos
atrás
Из
прошлого
Da
pra
falar
de
amor
Можно
ли
говорить
о
любви
Bem
devagar
Очень
медленно
Pulsando
neon
Пульсирующий
неон
Vem
pressentir
que
outra
canção
Приходит
предчувствие,
что
родилась
другая
песня
Nasceu
no
Leblon
На
Леблоне
No
calçadão
На
набережной
Escuto
sua
voz
Я
слышу
твой
голос
Na
multidão,
enfim
В
толпе,
наконец-то
A
fumaça
desfaz
a
imagem
que
imaginei
Дым
развеивает
образ,
который
я
представлял
No
som
das
buzinas,
grita
que
sonhei
В
шуме
машин
кричит,
что
мне
снилось
Deixa
eu
falar
Дай
мне
сказать
Um
pouco
de
mim
Немного
о
себе
Enquanto
o
céu
troca
o
azul
Пока
небо
меняет
свой
голубой
Por
bege
e
carmim
На
бежевый
и
карминовый
Antes
do
sol
se
pôr
Перед
тем,
как
зайдет
солнце
Tanta
certeza
no
coração
Столько
уверенности
в
сердце
Chego
a
pensar
que
outra
canção
Я
начинаю
думать,
что
родилась
другая
песня
Nasceu
no
Leblon
На
Леблоне
Sinto
afinal
que
é
mesmo
sua
voz
Я
наконец-то
чувствую,
что
это
действительно
твой
голос
Nessa
canção,
enfim,
em
mim
В
этой
песне,
наконец,
во
мне
Enfim,
em
nós
Наконец,
в
нас
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Rosenblit, Jose Netto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.