Ivan Lins - Let Us Be Always (feat. Trijntje Oosterhuis) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivan Lins - Let Us Be Always (feat. Trijntje Oosterhuis)




Let Us Be Always (feat. Trijntje Oosterhuis)
Давай всегда будем вместе (исп. Трийнтже Остерхёйс)
You have the most expressive face I've ever known
У тебя самое выразительное лицо из всех, что я видел.
When I am warm in your embrace
Когда я согреваюсь в твоих объятиях,
I know I'm home
Я знаю, что я дома.
You are my life
Ты - моя жизнь,
You're the very soul of me
Ты - сама моя душа,
You're the sunrise of my day
Ты - рассвет моего дня,
You're the light I long to see
Ты - свет, который я жажду видеть.
Let us always be this way
Давай всегда будем такими.
When I walking out with you
Когда я гуляю с тобой,
The hours fly
Время летит незаметно.
I never think about the people passing by
Я даже не обращаю внимания на прохожих.
Once, long ago
Когда-то давно
I was lost inside my scars
Я был потерян в своих шрамах,
Hope had flown so far away
Надежда улетела так далеко.
Now with you I hope the stars
Теперь с тобой я надеюсь на звезды.
Let us always be this way
Давай всегда будем такими.
And when I see
И когда я вижу
Tender tears of joy in your eyes
нежные слезы радости в твоих глазах,
They fill my heart
Они наполняют мое сердце,
Wash away the pain and the lies
Смывают боль и ложь.
Nothing is real
Ничто не реально,
Only now, being with you
Только сейчас, быть с тобой.
Here we are, we own the night
Мы здесь, эта ночь наша,
Only love in all we do
Только любовь во всем, что мы делаем.
I love you so much
Я так тебя люблю,
You love me so well
Ты так любишь меня.
Let us be always
Давай будем всегда вместе.
And when I see
И когда я вижу
Tender tears of joy in your eyes
нежные слезы радости в твоих глазах,
They fill my heart
Они наполняют мое сердце,
Wash away the pain and the lies
Смывают боль и ложь.
Nothing is real
Ничто не реально,
Only now, being with you
Только сейчас, быть с тобой.
Here we are, we own the night
Мы здесь, эта ночь наша,
Only love in all we do
Только любовь во всем, что мы делаем.
I love you so much
Я так тебя люблю,
You love me so well
Ты так любишь меня.
Let us be always
Давай будем всегда вместе.
Hey
Эй,
Let us be always
Давай будем всегда вместе.





Авторы: Ivan Guimares Lins, Ronaldo Pires Monteiro De Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.