Ivan Lins - Luas de Pequim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ivan Lins - Luas de Pequim




Luas de Pequim
Lunes de Pékin
Eu vejo luas sobre a relva e o capim
Je vois des lunes au-dessus de l'herbe et du gazon
Vejo sim, muitas sim, nos jardins
Je les vois oui, beaucoup oui, dans les jardins
Luas de alecrim, luas de jasmim
Lunes de romarin, lunes de jasmin
Eu vejo luas dentro do meu camarim
Je vois des lunes dans ma loge
Vejo sim, de cetim, de marfim
Je les vois oui, en satin, en ivoire
Luas à Nanquim, luas de Pequim
Lunes à l'encre de Chine, lunes de Pékin
Luas
Lunes
Luzes que eu acendo
Lumières que j'allume
E assim eu vou te vendo
Et ainsi je te vois
Nos céus e nos confins
Dans les cieux et aux confins
Luas
Lunes
Luzes que eu invento
Lumières que j'invente
Que brilham todo o tempo
Qui brillent tout le temps
Que estás pensando em mim
Tu penses à moi
Eu vejo luas dentro do meu camarim
Je vois des lunes dans ma loge
Vejo sim, de cetim, de marfim
Je les vois oui, en satin, en ivoire
Luas à Nanquim, luas de Pequim
Lunes à l'encre de Chine, lunes de Pékin
Luas
Lunes
Luzes que eu acendo
Lumières que j'allume
E assim eu vou te vendo
Et ainsi je te vois
Nos céus e nos confins
Dans les cieux et aux confins
Luas
Lunes
Luzes que eu invento
Lumières que j'invente
Que brilham todo o tempo
Qui brillent tout le temps
Que estás pensando em mim
Tu penses à moi
Luas
Lunes
Luzes que eu invento
Lumières que j'invente
Que brilham todo o tempo
Qui brillent tout le temps
Que estás pensando em mim
Tu penses à moi





Авторы: Vitor Martins, Ivan Guimaraes Lins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.