Novamente Nós - Ivan Lins перевод на русский

Novamente Nós

Indo, fui seguindo mudos caminhos
Deixei em mim o emudecer chegar ao fim
Ouvi um passarinho e senti o coração
Hoje rompi mil tradições, venci visões

Adeus
Oh, minha amiga, eu sei, eu quis partir
No teu aceno vi pequeno o meu seguir
Na estrada o Sol dourou meu pranto

Pois eu vi
Que sou metade de um só corpo, de um só passo
Já me respondo, não me escondo

Pra dizer que vou voltar
Sei que vou voltar
Fui tão longe, sinto que estou perto
Já é hora de chegar
Chegar
Chegar

Adeus
Oh, minha amiga, eu sei, eu quis partir
No teu aceno vi pequeno o meu seguir
Na estrada o Sol dourou meu pranto

Pois eu vi
Que sou metade de um só corpo, de um só passo
Já me respondo, não me escondo

Pra dizer que vou voltar
Sei que vou voltar
Fui tão longe, sinto que estou perto
Já é hora de chegar
Chegar
Chegar

Indo, fui seguindo mudos caminhos

Eu vou chegar
Eu vou chegar
Eu vou chegar
Eu vou chegar

Снова мы

Уходя, я следовал безмолвными путями
Позволил себе замолчать, чтобы молчание подошло к концу
Услышал пение птицы и почувствовал, как бьется сердце
Сегодня я нарушил тысячу традиций, преодолел видения

Прощай
О, моя любимая, я знаю, я хотел уйти
В твоем жесте я увидел, как ничтожно мое следование
В дороге солнце озарило мои слезы

Потому что я увидел
Что я — половина одного тела, одного шага
Я уже отвечаю себе, я не прячусь

Чтобы сказать, что я вернусь
Знаю, что вернусь
Я ушел так далеко, чувствую, что я близко
Уже пора приходить
Приходить
Приходить

Прощай
О, моя любимая, я знаю, я хотел уйти
В твоем жесте я увидел, как ничтожно мое следование
В дороге солнце озарило мои слезы

Потому что я увидел
Что я — половина одного тела, одного шага
Я уже отвечаю себе, я не прячусь

Чтобы сказать, что я вернусь
Знаю, что вернусь
Я ушел так далеко, чувствую, что я близко
Уже пора приходить
Приходить
Приходить

Уходя, я следовал безмолвными путями

Я приду
Я приду
Я приду
Я приду