Ivan Lins - O Passarinho Cantou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivan Lins - O Passarinho Cantou




O Passarinho Cantou
Птичка пела
Passarinho cantou de dentro de uma gaiola
Птичка пела в клетке,
Cantaria melhor se fosse do lado de fora
Пела бы лучше, будь на свободе.
Passarinho cantou de dentro de uma gaiola
Птичка пела в клетке,
Cantaria melhor se fosse do lado de fora
Пела бы лучше, будь на свободе.
Passarinho cantou de dentro de uma gaiola
Птичка пела в клетке,
Cantaria melhor se fosse do lado de fora
Пела бы лучше, будь на свободе.
Passarinho cantou de dentro de uma gaiola
Птичка пела в клетке,
Cantaria melhor se fosse do lado de fora
Пела бы лучше, будь на свободе.
O marinheiro acordou e tinha que se espantar
Моряк проснулся и был поражен,
Alguém levantou mais cedo e roubou o céu e o mar
Кто-то встал раньше и украл небо и море.
O marinheiro acordou e tinha que se espantar
Моряк проснулся и был поражен,
Alguém levantou mais cedo e roubou o céu e o mar
Кто-то встал раньше и украл небо и море.
(Marinheiro acordou)
(Моряк проснулся)
Marinheiro acordou e tinha que se espantar
Моряк проснулся и был поражен,
Alguém levantou mais cedo e roubou o céu e o mar
Кто-то встал раньше и украл небо и море.
(Marinheiro acordou, marinheiro acordou)
(Моряк проснулся, моряк проснулся)
Marinheiro acordou e tinha que se espantar
Моряк проснулся и был поражен,
Alguém levantou mais cedo e roubou o céu e o mar
Кто-то встал раньше и украл небо и море.
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
Моя любовь не знала, почему никогда не наступает рассвет,
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
Моя любовь не знала, почему никогда не наступает рассвет,
É que existia um vigia na porta de cada dia
Потому что был страж у врат каждого дня,
Existia um vigia na porta de cada dia
Был страж у врат каждого дня.
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
Моя любовь не знала, почему никогда не наступает рассвет,
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
Моя любовь не знала, почему никогда не наступает рассвет,
É que existia um vigia na porta de cada dia
Потому что был страж у врат каждого дня,
Existia um vigia na porta de cada dia
Был страж у врат каждого дня.
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
Моя любовь не знала, почему никогда не наступает рассвет,
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
Моя любовь не знала, почему никогда не наступает рассвет,
Existia um vigia na porta de cada dia
Потому что был страж у врат каждого дня,
Existia um vigia na porta de cada dia
Был страж у врат каждого дня.
Muita gente chamou urubu de meu louro
Многие называли стервятника моим попугаем,
Pelo que vejo agora lê, vai chamar de novo
Судя по всему, сейчас снова назовут.
Muita gente chamou urubu de meu louro
Многие называли стервятника моим попугаем,
Pelo que vejo agora lê, vai chamar de novo
Судя по всему, сейчас снова назовут.
Muita água rolou dos olhos do povo
Много воды утекло из глаз народа,
Pelo que vejo agora lê, vai rolar de novo
Судя по всему, сейчас снова потечет.
Muita água rolou dos olhos do povo
Много воды утекло из глаз народа,
Pelo que vejo agora lê, vai rolar de novo
Судя по всему, сейчас снова потечет.
Muita água rolou dos olhos do povo
Много воды утекло из глаз народа,
Pelo que vejo agora lê, vai rolar de novo
Судя по всему, сейчас снова потечет.
Muita água rolou dos olhos do povo...
Много воды утекло из глаз народа...





Авторы: Ivan Lins, Vitor Martins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.