Sede Dos Marujos - Ivan Linsперевод на английский
Se
amavam
We
loved,
Com
a
sede
dos
marujos
With
the
thirst
of
sailors
Lavando
os
olhos
sujos
Washing
the
salt
from
De
mar
e
de
embarcações
Our
eyes
and
boats
Se
devoravam
com
a
fome
dos
presídios
We
devoured
ourselves
with
the
hunger
of
prisoners,
Com
a
festa
dos
sentidos
With
the
passion
of
senses
Guardados
em
seus
porões
Kept
in
our
depths
Um
amor,
cheio
de
gula
A
love
of
excess,
Desvairado
e
febril
Unhinged
and
feverish
Como
a
gente
nunca
viu
Like
no
one
has
ever
seen
Um
amor,
cheio
de
fúria
A
love
of
fury,
Tão
selvagem
que
por
mim
So
savage
that,
for
my
part,
Condenava
não
ter
fim
I
would
have
cursed
it
for
not
ending
Se
adoravam
We
adored,
Mais
tanto,
tanto,
tanto
So
much,
much,
much
Que
eu
já
não
me
espanto
That
now
I'm
no
longer
surprised
De
um
dia
te
amar
assim
To
one
day
love
you
this
way
Um
amor,
cheio
de
gula
A
love
of
excess,
Desvairado
e
febril
Unhinged
and
feverish
Como
a
gente
nunca
viu
Like
no
one
has
ever
seen
Um
amor,
cheio
de
fúria
A
love
of
fury,
Tão
selvagem
que
por
mim
So
savage
that,
for
my
part,
Condenava
não
ter
fim
I
would
have
cursed
it
for
not
ending
Se
adoravam
We
adored,
Mais
tanto,
tanto,
tanto
So
much,
much,
much
Que
eu
já
não
me
espanto
That
now
I'm
no
longer
surprised
De
um
dia
te
amar
assim
To
one
day
love
you
this
way
Huumm
Huumm
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.