Текст и перевод песни Ivan Lins - É De Deus
Sempre
que
um
samba
nasce
Всякий
раз,
когда
рождается
Самба
Brilham
lágrimas
na
face
Слезы
сияют
на
лице,
No
olhar
do
Redentor
Во
взгляде
Искупителя
Quem
já
fez
um
samba
sabe
Кто
когда-либо
делал
Самбу,
знает
Que
esse
dom,
esse
milagre
Пусть
этот
дар,
это
чудо
Acompanha
o
Criador
Сопровождает
создателя
É
de
Deus
Это
от
Бога
Se
tirar
samba
do
nada
Если
взять
Самбу
из
ниоткуда
É
de
Deus
Это
от
Бога
Se
estar
de
alma
lavada
Если
душа
смыта,
É
de
Deus
Это
от
Бога
Recolher
as
nossas
mágoas
Собери
наши
печали,
Devolver
em
gotas
d'água
Возврат
в
каплях
воды
Um
pingo
Капля
Um
samba
Самба
Caindo
sobre
o
Rio
de
Janeiro
Падение
над
Рио-де-Жанейро
Um
pingo
Капля
Esperança
Надежда
Chovendo
no
meu
Rio
de
Janeiro
Дождь
в
моем
Рио-де-Жанейро
Sempre
que
um
samba
nasce
Всякий
раз,
когда
рождается
Самба
Brilham
lágrimas
na
face
Слезы
сияют
на
лице,
No
olhar
do
Redentor
Во
взгляде
Искупителя
Quem
já
fez
um
samba
sabe
Кто
когда-либо
делал
Самбу,
знает
Que
esse
dom,
esse
milagre
Пусть
этот
дар,
это
чудо
Acompanha
o
Criador
Сопровождает
создателя
É
de
Deus
Это
от
Бога
Se
tirar
samba
do
nada
Если
взять
Самбу
из
ниоткуда
É
de
Deus
Это
от
Бога
Se
estar
de
alma
lavada
Если
душа
смыта,
É
de
Deus
Это
от
Бога
Recolher
as
nossas
mágoas
Собери
наши
печали,
Devolver
em
gotas
d'água
Возврат
в
каплях
воды
Um
pingo
Капля
Um
samba
Самба
Caindo
sobre
o
Rio
de
Janeiro
Падение
над
Рио-де-Жанейро
Um
pingo
Капля
Esperança
Надежда
Chovendo
no
meu
Rio
de
Janeiro
Дождь
в
моем
Рио-де-Жанейро
Um
pingo
Капля
Um
samba
Самба
Caindo
sobre
o
Rio
de
Janeiro
Падение
над
Рио-де-Жанейро
Um
pingo
Капля
Esperança
Надежда
Chovendo
no
meu
Rio
de
Janeiro
Дождь
в
моем
Рио-де-Жанейро
Оцените перевод
1
Anjo De Mim
2 Menino
3 Saudades de casa
4 Pra alegrar coração de moça
5 É De Deus
6 Lembra de Mim
7 Camaleão
8 Te Amo
9 Desde Que o Samba É Samba
10 Noturna
11 Vinte Anos Blues
12 Bonito
13 Será Possível
14 Bom vai ser
2 Menino
3 Saudades de casa
4 Pra alegrar coração de moça
5 É De Deus
6 Lembra de Mim
7 Camaleão
8 Te Amo
9 Desde Que o Samba É Samba
10 Noturna
11 Vinte Anos Blues
12 Bonito
13 Será Possível
14 Bom vai ser
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.