Текст и перевод песни Ivan Mládek - Nejkrásnější Období Je Podzim

Nejkrásnější Období Je Podzim

Nejkrásnější období je patrně podzim,
Když má milá shrabuje listí,
Myslím si, že dělá asi určitě správně,
Zahrádka se pravidelným shrabováním čistí.
Nejkrásnější období je patrně podzim,
Rhododendrony když ona sází,
Je to ale paráda,
Hlínu přitom za záda
Jako krtek zkušený hází.
O tom, že má milá má při práci vždycky hezké pohyby,
Jouvy, jouvy, jouvy,
Nemůže mít ani tělocvikář vůbec žádné pochyby,
Jouvy, jouvy, jouvy.
Nejkrásnější období je patrně podzim,
Když vidím lásku svojí,
Jak záhon šnitlíku
Z velikého pytlíku
Thomasovo moučkou hnojí.
O tom, že má milá má při práci vždycky hezké pohyby,
Jouvy, jouvy, jouvy,
Nemůže mít ani tělocvikář vůbec žádné pochyby,
Jouvy, jouvy, jouvy.
Nejkrásnější období je patrně podzim,
Když ze zápraží milé palce držím,
Ale palce už mě bolejí,
Jdu někam kde mi nalejí,
Chvíli se tam, lásko má, zdržím.

Самое прекрасное время года - осень

Самое прекрасное время года - это, пожалуй, осень,
Когда моя милая сгребает листья,
Думаю, она поступает совершенно правильно,
Сад от регулярного сгребания становится чище.
Самое прекрасное время года - это, пожалуй, осень,
Когда она сажает рододендроны,
Это просто загляденье,
Землю за спину
Как опытный крот бросает.
О том, что у моей милой всегда красивые движения во время работы,
Угу, угу, угу,
Не может быть никаких сомнений даже у учителя физкультуры,
Угу, угу, угу.
Самое прекрасное время года - это, пожалуй, осень,
Когда я вижу свою любовь,
Как грядку шнитт-лука
Из большого мешка
Удобряет томасовой мукой.
О том, что у моей милой всегда красивые движения во время работы,
Угу, угу, угу,
Не может быть никаких сомнений даже у учителя физкультуры,
Угу, угу, угу.
Самое прекрасное время года - это, пожалуй, осень,
Когда с крыльца я держу за тебя кулачки, милая,
Но пальцы у меня уже болят,
Пойду туда, где мне нальют,
Немного там, любовь моя, задержусь.