Ivan NAVI - Коливання - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ivan NAVI - Коливання




Коливання
Les Vibrations
Твоїх вібрацій
Tes vibrations
Коли-коли-коли-коливання
Les vibrations, les vibrations, les vibrations
Збиває з ніг
Me font perdre pied
Ти маєш рацію
Tu as raison
Це моє солодке покарання
C'est ma douce punition
Табу до втіх
Tabou de consolation
Твого волосся
Tes cheveux
Коли-коли-коли-коливання
Les vibrations, les vibrations, les vibrations
Немов гіпноз
Comme un hypnotiseur
Ще не збулося
Pas encore réalisé
Моє найтаємніше бажання
Mon désir le plus secret -
Наш симбіоз
Notre symbiose
І я на зустріч тобі пливу
Et je nage vers toi
Чи я у сні чи я на яву
Est-ce que je rêve ou est-ce que je suis éveillé
Непокірна
Indomptable
Неймовірна
Incroyable
Коли-коливання
Les vibrations
Коли мене хвилює
Quand tu me fais vibrer
Це моє зізнання
C'est mon aveu
Ну дай я поцілую!
Laisse-moi t'embrasser !
Коли-коливання
Les vibrations
Що ти зі мною робиш?
Qu'est-ce que tu me fais ?
Збуджуєш бажання
Tu excites le désir
Коли ти поруч ходиш
Quand tu es à côté de moi
Що ти зі мною робиш
Qu'est-ce que tu me fais ?
Коли ти поруч ходиш?
Quand tu es à côté de moi ?
Твоїх вібрацій
Tes vibrations
Коли-коли-коли-коливання
Les vibrations, les vibrations, les vibrations
Збиває з ніг
Me font perdre pied
Це твоя грація
C'est ta grâce
Так затьмарює моє сумління
Obscurcit tellement ma conscience
І каже Гріх!!!
Et dit : Péché !
Але здаватись не буду я
Mais je ne vais pas abandonner
Бо ти одна така на життя
Parce que tu es la seule dans ma vie
Непокірна
Indomptable
Неймовірна
Incroyable
Коли-коливання
Les vibrations
Коли мене хвилюєш
Quand tu me fais vibrer
Це моє зізнання
C'est mon aveu
Ну дай я поцілую!
Laisse-moi t'embrasser !
Коли-коливання
Les vibrations
Що ти зі мною робиш?
Qu'est-ce que tu me fais ?
Збуджуєш бажання
Tu excites le désir
Коли ти поруч ходиш
Quand tu es à côté de moi
Що ти зі мною робиш?
Qu'est-ce que tu me fais ?
Коли ти поруч ходиш
Quand tu es à côté de moi
Що ти зі мною робиш?
Qu'est-ce que tu me fais ?
Коли ти поруч ходиш
Quand tu es à côté de moi
Коли-коливання
Les vibrations
Коли мене хвилює
Quand tu me fais vibrer
Це моє зізнання
C'est mon aveu
Ну дай я поцілую!
Laisse-moi t'embrasser !
Коли-коливання
Les vibrations
Що ти зі мною робиш?
Qu'est-ce que tu me fais ?
Збуджуєш бажання
Tu excites le désir
Коли ти поруч ходиш
Quand tu es à côté de moi
Що ти зі мною робиш
Qu'est-ce que tu me fais ?
Коли ти поруч ходиш?
Quand tu es à côté de moi ?





Авторы: світлана кравчук


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.