Текст и перевод песни Ivan NAVI - Птахи

Птахи

Раз високо в небі
Я зустрів чужих птахів
Всі вони летіли
Світом де і я хотів
Крилами шуміли
Наганяли дикий страх
Потім в воду сіли
І просто в мене на очах

Я собі захотів
Політати, десь під небом
Двоє гарних крил
І мені вже ніц не треба

Я собі захотів
Подивитися на людей
З висоти птахів
Я побачив, то, що буде

На старих деревах
Вони мають свої хати
То не є далеко
Та не можна їх дістати
Вони мають крила
І не роблять зла нікому
А як стане зимно, о-о
Полетять собі додому

Я собі захотів
Політати, десь під небом
Двоє гарних крил
І мені вже ніц не треба

Я собі захотів
Подивитися на людей
З висоти птахів
Я побачив, то, що буде

Я собі захотів...
Я собі захотів...
Я собі захотів...
Я собі захотів...
Я собі захотів...
Я собі захотів...
Я собі захотів...
Я собі захотів...

Я собі захотів
Політати, десь під небом
Двоє гарних крил
І мені вже ніц не треба

Я собі захотів
Подивитися на людей
З висоти птахів
Я побачив, то, що буде

Птицы

Однажды высоко в небе
Я встретил чужих птиц,
Все они летели
Миром, где и я хотел.
Крыльями шумели,
Нагоняли дикий страх,
Потом на воду сели
И прямо у меня на глазах.

Я себе захотел
Полетать где-то под небом,
Два красивых крыла —
И мне уже ничего не надо.

Я себе захотел
Посмотреть на людей
С высоты птичьего полёта,
Я увидел то, что будет.

На старых деревьях
У них есть свои дома,
Это не так далеко,
Но их нельзя достать.
У них есть крылья,
И они не делают зла никому,
А когда станет холодно, о-о,
Улетят себе домой.

Я себе захотел
Полетать где-то под небом,
Два красивых крыла —
И мне уже ничего не надо.

Я себе захотел
Посмотреть на людей
С высоты птичьего полёта,
Я увидел то, что будет.

Я себе захотел...
Я себе захотел...
Я себе захотел...
Я себе захотел...
Я себе захотел...
Я себе захотел...
Я себе захотел...
Я себе захотел...

Я себе захотел
Полетать где-то под небом,
Два красивых крыла —
И мне уже ничего не надо.

Я себе захотел
Посмотреть на людей
С высоты птичьего полёта,
Я увидел то, что будет.