Текст и перевод песни Ivan Noble - Caronte

Caronte

Y al final, lo aprendí
Cada día es
Una caja de pandora
En la rifa de vivir

Insistir, aguantar
Los vientos cruzados
Somos los remedios
En el rio del azar

Lo que no nos mata
Nos cura
Nos convida una tuca
Nos enferma otra vez

Mal que mal
Esto es lo que hay
Mañana viene por ti
Y pasado por mi
Y al final
Somos los recién llegados
Al principio del fin
Al principio del fin

Y al final, ya sabes
Dios pasa vergüenza
Cada vez que juega
Con la muerte al ajedrez

Cuando baja el telón
Somos cazadores
Queriendo afeitarle
Los bigotes al león

Lo que no te cura
Te enferma
Te la pone en la pera
Te mata otra vez

Mal que mal
Esto es lo que hay
Mañana viene por ti
Y pasado por mi
Y al final
Somos los recién llegados
Al principio del fin
Al principio del fin

Lo que no te cura
Te enferma
Y te corta las piernas
Y te mata otra vez

Mal que mal
Esto es lo que hay
Mañana viene por ti
Y pasado por mi
Y al final
Somos los recién llegados
Al principio del fin
Al principio del fin
Y al final
Somos los recién llegados
Al principio del fin
Al principio del fin

Харон

И в конце, я это уяснил
Каждый день - это
Ящик Пандоры
В лотерее жизни

Настаивать, терпеть
Порывы ветра
Мы - лекарства
В реке случая

То, что нас не убивает
Излечивает нас
Приглашает нас на косячок
Заражает снова

Так или иначе
Вот что есть
Завтра придет за тобой
А послезавтра - за мной
И в конце
Мы - вновь прибывшие
В начале конца
В начале конца

И в конце, ты знаешь
Бог чувствует стыд
Каждый раз, когда играет
В шахматы со смертью

Когда опускается занавес
Мы - охотники
Мечтающие обрить
Усы льву

То, что тебя не лечит
Заражает
Сводит с ума
Убивает снова

Так или иначе
Вот что есть
Завтра придет за тобой
А послезавтра - за мной
И в конце
Мы - вновь прибывшие
В начале конца
В начале конца

То, что тебя не лечит
Заражает
Отрезает тебе ноги
И убивает снова

Так или иначе
Вот что есть
Завтра придет за тобой
А послезавтра - за мной
И в конце
Мы - вновь прибывшие
В начале конца
В начале конца
И в конце
Мы - вновь прибывшие
В начале конца
В начале конца