Ivan Orozco - Nuestras metas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ivan Orozco - Nuestras metas




Nuestras metas
Nos objectifs
¿Cómo te digo?, me interesa
Comment te dire, je suis intéressé
Recorrer contigo carreteras
Parcourir les routes avec toi
Tener viajes, los momentos y muchas experiencias
Avoir des voyages, des moments et beaucoup d'expériences
Vayamos a una discoteca
Allons dans une boîte de nuit
El ritmo del reggaetón nos entra
Le rythme du reggaeton nous pénètre
Sintiendo una fuerte conexión
Sentant une forte connexion
Entre y yo
Entre toi et moi
Contigo tengo muchas metas
J'ai beaucoup d'objectifs avec toi
Te diré la principal de ellas
Je te dirai le principal d'entre eux
Yo te quiero hacer muy feliz
Je veux te rendre très heureux
Mi vida entera
Toute ma vie
Juntos brillamos como estrellas
Ensemble, nous brillons comme des étoiles
Tus besos, con la dosis perfecta
Tes baisers, avec la dose parfaite
Yo prometo ser tu protector
Je promets d'être ton protecteur
Una vida enterna
Une vie éternelle
Qué hermosos tus labios, tu cintura me ha encantado
Tes lèvres sont si belles, ta taille m'a enchanté
El nivel de amor que siento no está bien
Le niveau d'amour que je ressens n'est pas bon
Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Te quiero en mi cama, en mis sueños, en mis días
Je te veux dans mon lit, dans mes rêves, dans mes journées
Por ti hago todo solo para que estés
Je fais tout pour toi, juste pour que tu sois
Nunca me dejes
Ne me quitte jamais
Puro Ivan Orozco, chiquitita
Puro Ivan Orozco, ma petite
Siempre estaré en los días malos
Je serai toujours pendant les mauvais jours
Las lluvias serán para mojarnos
Les pluies seront pour nous mouiller
La felicidad nos va envidiar
Le bonheur nous enviera
Si la superamos
Si nous le surpassons
Tenemos un futuro a lado
Nous avons un avenir à côté
Vamos agarrados de la mano
Nous allons main dans la main
Subiendo escalón por escalón
Monter marche après marche
Dando paso a paso
En faisant un pas à la fois
Corriendo por todas las calles
Courant dans toutes les rues
El viento en tu rostro es el arte
Le vent sur ton visage est l'art
La noche se comió todo el sol
La nuit a dévoré tout le soleil
Pero brillaste
Mais tu as brillé
Qué hermosos tus labios, tu cintura me ha encantado
Tes lèvres sont si belles, ta taille m'a enchanté
El nivel de amor que siento no está bien
Le niveau d'amour que je ressens n'est pas bon
Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Te quiero en mi cama, en mis sueños, en mis días
Je te veux dans mon lit, dans mes rêves, dans mes journées
Por ti hago todo solo para que estés
Je fais tout pour toi, juste pour que tu sois
Nunca me dejes
Ne me quitte jamais





Авторы: Ivan Orozco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.