Текст и перевод песни Ivan Ovalle - Enamorada de Mi

Enamorada de Mi

Ay ombe lo que es la vida del enamorado
Sin sentido y confundida
Queda siempre cuando paso
Una muchacha bonita
Qué ante mí todo es pequeño
Cuando puede me lo dice
Y me entrega su sonrisa
Dice que cuando le hablo
Nadie puede superarme
Sabe bien que soy casado
Pero finge no importarle
Y ella está es enamorada de mi
No le importa los problemas que va
Si el amor cuando nos llega es así
Deja ver lo más bonito no más
Si el amor cuando nos llega es así
Deja ver lo más bonito no más
Y ella ve lo más bonito
De este hombre que no puede corresponderle a su amor
Y me tiene como un niño
Transportado en su cariño
Cuál juguete de color
Quiere cubrir la luz del sol con su mano
No se resigna a verme allá
Cuánto quisiera darle amor como hago
Pero no la puedo engañar
Y ella está es enamorada de mi
No le importa los problemas que va
Si el amor cuando nos llega es así
Deja ver lo más bonito no más
Si el amor cuando nos llega es así
Deja ver lo más bonito no más

Solo el cielo es fiel testigo
De su amor inigualable
De su mundo misterioso
Dice que la vida es linda
Desde cuándo vio mi risa
Desde cuándo vio mis ojos
Ella tiene pocos años
Y se siente enamorada
Madre virgen del Rosario
Ya se siente enamorada
Y ella está es enamorada de mi
No le importa los problemas que va
Si el amor cuando nos llega es así
Deja ver lo más bonito no más
Si el amor cuando nos llega es así
Deja ver lo más bonito no más
Si entendiera que mi vida
Está más comprometida
Que toda la luz del sol
Pero no entiende la niña
Y aún así por mi suspira
Cuál eterno y gran amor
Quiere cubrir la luz del sol con su mano
No se resigna a verme allá
Cuánto quisiera darle amor como hago
Pero no la puedo engañar
Y ella está es enamorada de mi
No le importa los problemas que va
Si el amor cuando nos llega es así
Deja ver lo más bonito no más
Si el amor cuando nos llega es así
Deja ver lo más bonito no más
Si el amor cuando nos llega es así
Deja ver lo más bonito no más
Si el amor cuando nos llega es así
Deja ver lo más bonito no más

Влюблена в меня

Ах, Боже, какова жизнь влюбленного
Бессмысленная и запутанная
Всегда, когда я прохожу мимо
Прекрасной девушки
Все вокруг меня меркнет
Когда возможно, она мне говорит
И дарит мне свою улыбку
Говорит, что когда я говорю с ней
Никто не может меня превзойти
Она знает, что я женат
Но делает вид, что это не имеет значения
А она влюблена в меня
Ее не волнуют проблемы, с которыми она может столкнуться
Если любовь приходит к нам такой
Позволяет видеть только самое прекрасное
Если любовь приходит к нам такой
Позволяет видеть только самое прекрасное
И она видит самое прекрасное
В этом человеке, который не может ответить на ее любовь
И она держит меня, словно ребенка
Носимого на крыльях ее нежности
Как цветную игрушку
Она хочет закрыть солнце своей рукой
Она не смиряется с тем, что видит меня там
Как бы я хотел подарить ей любовь, как делаю это с другой
Но я не могу ее обмануть
А она влюблена в меня
Ее не волнуют проблемы, с которыми она может столкнуться
Если любовь приходит к нам такой
Позволяет видеть только самое прекрасное
Если любовь приходит к нам такой
Позволяет видеть только самое прекрасное

Только небо - верный свидетель
Ее непревзойденной любви
Ее загадочного мира
Она говорит, что жизнь прекрасна
С тех пор, как она увидела мою улыбку
С тех пор, как она увидела мои глаза
Она слишком молода
И чувствует себя влюбленной
О, Дева Мария, Царица Небесная
Она чувствует себя такой влюбленной
А она влюблена в меня
Ее не волнуют проблемы, с которыми она может столкнуться
Если любовь приходит к нам такой
Позволяет видеть только самое прекрасное
Если любовь приходит к нам такой
Позволяет видеть только самое прекрасное
Если бы она только поняла, что моя жизнь
Связана больше, чем
Со всем светом солнца на земле
Но девочка не понимает
И все же она вздыхает по мне
Как по вечной и великой любви
Она хочет закрыть солнце своей рукой
Она не смиряется с тем, что видит меня там
Как бы я хотел подарить ей любовь, как делаю это с другой
Но я не могу ее обмануть
А она влюблена в меня
Ее не волнуют проблемы, с которыми она может столкнуться
Если любовь приходит к нам такой
Позволяет видеть только самое прекрасное
Если любовь приходит к нам такой
Позволяет видеть только самое прекрасное
Если любовь приходит к нам такой
Позволяет видеть только самое прекрасное
Если любовь приходит к нам такой
Позволяет видеть только самое прекрасное