Текст и перевод песни Ivan Rebroff - Kalinka

Kalinka

Kalinka, kalinka, kalinka maya!
V sadu yagada malinka, malinka maya!
Aj, pad sasnoyu, pad zielenoyu,
Spat′ palazhite vy mienya!
Ay-lyuli, lyuli, ay-lyuli,
Spat' palazhite vy mienya.
Kalinka, kalinka, kalinka maya!
V sadu yagada malinka, malinka maya!
Aj, sosyonushka ty zielenaya,
Nié shumi zhe nado mnoy!
Ay-lyuli, lyuli, ay-lyuli,
Ne shumi zhe nado mnoy!
Kalinka, kalinka, kalinka maya!
V sadu yagada malinka, malinka maya!
Aj, krasavitsa, dusha-devitsa,
Polyubi zhe ty menya!
Ay-lyuli, lyuli, ay-lyuli,
Polyubi zhe ty menya!
Kalinka, kalinka, kalinka maya!
V sadu yagada malinka, malinka maya!

Kalinka

Kalinka, kalinka, my kalinka!
In the garden the berries are raspberries, my raspberries!
Oh, under the pine tree, under the green tree,
Please let me sleep!
Ay-lyuli, lyuli, ay-lyuli,
Please let me sleep.
Kalinka, kalinka, my kalinka!
In the garden the berries are raspberries, my raspberries!
Oh, little pine tree, you green one,
Please don't rustle over me!
Ay-lyuli, lyuli, ay-lyuli,
Please don't rustle over me!
Kalinka, kalinka, my kalinka!
In the garden the berries are raspberries, my raspberries!
Oh, beautiful one, my sweetheart,
Please love me!
Ay-lyuli, lyuli, ay-lyuli,
Please love me!
Kalinka, kalinka, my kalinka!
In the garden the berries are raspberries, my raspberries!