Текст и перевод песни Ivan Roux - Lipstick

Lipstick

Rooier as hierdie Ferrari
En soeter as suiker op my
Jy was nog nooit ′n gevaar nie
Maar nou wil jy net nie bedaar nie
Kom doen dit en kry dit verby
Sappiger as waterlemoene
Smeer my maar vuil met die skil
Plant dan 'n natte hier op my
Ek weet jy wil

Jy gee vir my ′n soen met jou lipstick aan
Jy los 'n lekker merk op my regter wang
Hier kom 'n kom ′n ding
Ek is aan die gang
Mos glad nie bang
Sit nog ′n bietjie aan
Nanana

Glad soos 'n boot op die water
Shampers en sushi en jy
Sit nog ′n klein bietjie op
Weet wat ek nou kry

Jy gee vir my 'n soen met jou lipstick aan
Jy los ′n lekker merk op my regter wang
Hier kom 'n kom ′n ding
Ek is aan die gang
Mos glad nie bang
Sit nog 'n bietjie aan
Nanana
Jy gee vir my 'n soen met jou lipstick aan
Jy los ′n lekker merk op my regter wang
Hier kom ′n kom 'n ding
Ek is aan die gang
Mos glad nie bang
Sit nog ′n bietjie aan
Nanana

Gee my 'n soen net jou lipstick aan
Jy los ′n merk op my regter wang
Hier kom 'n ding
Ek is aan die gang
Sit nog ′n bietjie aan

Jy gee vir my 'n soen met jou lipstick aan
Jy los 'n lekker merk op my regter wang
Hier kom ′n kom ′n ding
Ek is aan die gang
Mos glad nie bang
Sit nog 'n bietjie aan

Jy gee vir my ′n soen met jou lipstick aan
Jy los 'n lekker merk op my regter wang
Hier kom ′n kom 'n ding
Ek is aan die gang
Mos glad nie bang
Sit nog ′n bietjie aan
Nanana

Rouge à lèvres

Plus rouge que cette Ferrari
Et plus sucré que le sucre sur mon
Tu n'as jamais été un danger
Mais maintenant tu ne veux pas te calmer
Fais-le et termine-le
Plus juteux que les citrons
Sale-moi avec la peau
Ensuite, plante-moi un humide ici
Je sais que tu le veux

Tu m'embrasses avec ton rouge à lèvres
Tu laisses une belle marque sur ma joue droite
Voici un un truc
Je suis en train de le faire
Pas du tout peur
Mets-en un peu plus
Nanana

Lisse comme un bateau sur l'eau
Champagne et sushis et toi
Mets-en un peu plus
Je sais ce que je reçois maintenant

Tu m'embrasses avec ton rouge à lèvres
Tu laisses une belle marque sur ma joue droite
Voici un un truc
Je suis en train de le faire
Pas du tout peur
Mets-en un peu plus
Nanana
Tu m'embrasses avec ton rouge à lèvres
Tu laisses une belle marque sur ma joue droite
Voici un un truc
Je suis en train de le faire
Pas du tout peur
Mets-en un peu plus
Nanana

Embrasse-moi juste avec ton rouge à lèvres
Tu laisses une marque sur ma joue droite
Voici un truc
Je suis en train de le faire
Mets-en un peu plus

Tu m'embrasses avec ton rouge à lèvres
Tu laisses une belle marque sur ma joue droite
Voici un un truc
Je suis en train de le faire
Pas du tout peur
Mets-en un peu plus

Tu m'embrasses avec ton rouge à lèvres
Tu laisses une belle marque sur ma joue droite
Voici un un truc
Je suis en train de le faire
Pas du tout peur
Mets-en un peu plus
Nanana