Len Tebe - Ivan Tasler перевод на немецкий

Len Tebe

Konečne už viem
Vravieť to čo chcem
Konečne už viem
To čo vlastne chcem
Konečne už viem
To čo spievať chcem
Veľmi dobre viem
Viem že teba chcem

Len tebe láska spievam pieseň
Po ktorej som tak túžil
Len tebe láska píšem slová
Čo dávno som si sľúbil
Len tebe láska môžem pozrieť
Rovno do očí
Len tebe láska poviem áno
V tomto storočí

Nur Dir

Endlich weiß ich jetzt
Sagen, was ich will
Endlich weiß ich jetzt
Was ich eigentlich will
Endlich weiß ich jetzt
Was ich singen will
Ich weiß es sehr gut
Ich weiß, dass ich dich will

Nur dir, meine Liebe, singe ich das Lied
Nach dem ich mich so gesehnt habe
Nur dir, meine Liebe, schreibe ich die Worte
Die ich mir längst versprochen habe
Nur dir, meine Liebe, kann ich schauen
Direkt in die Augen
Nur dir, meine Liebe, sage ich Ja
In diesem Jahrhundert