Ivan & The Parazol - Sötét - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ivan & The Parazol - Sötét




Lehet, először megijedsz magadtól
Может быть, сначала ты испугаешься себя.
Hogy miért ilyen hangos a változás
Почему перемены так громки
Amerre csak jársz
Куда бы ты ни пошел
Ujjal mutogatnak
Они показывают пальцами.
Rád
Для тебя
Remegő kézzel nyúlsz utána
Ты тянешься к нему дрожащими руками.
Ne félj nem lesz baj, ma utoljára
Не волнуйся, все будет хорошо.
Elnyomja alattad az ostobák bántó zaját
Она подавляет под тобой болезненный шум глупцов.
Sötét az éjjel
Ночь темна.
És már nehezen látni
И это трудно увидеть.
Látni már nem fogok
Я не смогу увидеть.
Vigyél ma még el
Возьми меня сегодня.
Már nehezebb várni
Труднее ждать.
Várni már nem tudok
Я не могу ждать.
Sajnálod őket, mert sosem értették meg
Ты жалеешь их, потому что они никогда не понимали.
Azt amit te látsz
Что ты видишь?
De amerre csak jársz
Но куда бы ты ни пошел
Ujjal mutogatnak
Они показывают пальцами.
Rád
К тебе
Azt mondod, nagy a zaj
Ты говоришь, что здесь много шума.
És jól hallod majd
И ты услышишь это хорошо.
A tiszta hangokat
Чистые звуки
De nincsen már szó
Но слова нет.
És nincsen már dal
И нет никакой песни.
Semmid sem maradt
У тебя ничего не осталось.
Sötét az éjjel
Ночь темна.
És már nehezen látni
И это трудно увидеть.
Látni már nem fogok
Я не смогу увидеть.
Vigyél ma még el
Возьми меня сегодня.
Már nehezebb várni
Труднее ждать.
Várni már nem tudok
Я не могу ждать.
Egy, hogy kibírd
Один, чтобы вытерпеть.
Kettőt, hogy tovább
От двух до большего.
Hármat arra hogy nem vagyunk egyformák
В-третьих, мы не похожи.
Egy, hogy kibírd
Один, чтобы вытерпеть.
Kettőt, hogy tovább
От двух до большего.
Hármat arra kell, hogy
Мне нужно три, чтобы получить ...
Még egyszer
Ещё раз.
Még egyszer
Ещё раз.
Még egyszer
Ещё раз.
Megpróbáld
Попробуй







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.