Теряю сознание - Ivan Valeev перевод на немецкий

Теряю сознание

Снова так холодно в городе
Я замечаю твои огни
Грей меня своими взглядами
Я заливаю все ядами
Солнце заменит луна а я
Думаю незаменимая
Я себя давно так не терял
Как только тебя повстречал

Я танцую пьяный под ее влиянием
Из-за нее теряю в сотый раз сознание
Нам же с тобой нравится одно и то же
Разные разные но мы так похожи
Я танцую пьяный под ее влиянием
Из-за нее теряю в сотый раз сознание
Нам же с тобой нравится одно и то же
Разные разные но мы так похожи

Кто ты такая рассудок теряя
I feel you моя я погибаю
Кто ты такая я не понимаю
I feel you my love

Снова так холодно в городе
Я замечаю твои огни
Грей меня своими взглядами
Я заливаю все ядами
Солнце заменит луна а я
Думаю незаменимая
Я себя давно так не терял
Как только тебя повстречал

Я танцую пьяный под ее влиянием
Из-за нее теряю в сотый раз сознание
Нам же с тобой нравится одно и то же
Разные разные но мы так похожи

Я танцую пьяный под ее влиянием
Из-за нее теряю в сотый раз сознание
Нам же с тобой нравится одно и то же
Разные разные но мы так похожи

Ich verliere das Bewusstsein

Es ist wieder so kalt in der Stadt
Ich bemerke deine Lichter
Wärme mich mit deinen Blicken
Ich betäube mich mit Giften
Die Sonne wird vom Mond ersetzt, und ich
Denke, sie ist unersetzlich
Ich habe mich lange nicht mehr so verloren
Wie seit ich dich getroffen habe

Ich tanze betrunken unter ihrem Einfluss
Wegen ihr verliere ich zum hundertsten Mal das Bewusstsein
Uns beiden gefällt doch dasselbe
Verschieden, verschieden, aber wir sind uns so ähnlich
Ich tanze betrunken unter ihrem Einfluss
Wegen ihr verliere ich zum hundertsten Mal das Bewusstsein
Uns beiden gefällt doch dasselbe
Verschieden, verschieden, aber wir sind uns so ähnlich

Wer bist du, ich verliere den Verstand
Ich fühle dich, meine, ich gehe zugrunde
Wer bist du, ich verstehe es nicht
Ich fühle dich, meine Liebe

Es ist wieder so kalt in der Stadt
Ich bemerke deine Lichter
Wärme mich mit deinen Blicken
Ich betäube mich mit Giften
Die Sonne wird vom Mond ersetzt, und ich
Denke, sie ist unersetzlich
Ich habe mich lange nicht mehr so verloren
Wie seit ich dich getroffen habe

Ich tanze betrunken unter ihrem Einfluss
Wegen ihr verliere ich zum hundertsten Mal das Bewusstsein
Uns beiden gefällt doch dasselbe
Verschieden, verschieden, aber wir sind uns so ähnlich

Ich tanze betrunken unter ihrem Einfluss
Wegen ihr verliere ich zum hundertsten Mal das Bewusstsein
Uns beiden gefällt doch dasselbe
Verschieden, verschieden, aber wir sind uns so ähnlich