Madam - Ivan Valeev перевод на немецкий

Madam

Она со мной играет в глупый game over
Я словно для нее типичный follower
Ты никогда не станешь для меня кумиром
С твоим миром я не справлюсь

Девочка, давай, танцуй
Взгляды в потолок - пятой гранью твой глоток
Этот чертов алкоголь на танцпол тебя приволок
Леди - topless, словно входишь в top-list

Ты для многих на века останешься top miss
Танцуй, мы пьяные на все светофоры
Мы пьяные, при всех разговоры
Последние до века и поцелуй

Закрывай глаза, девочка - давай, танцуй
Мы пьяные на все светофоры
Мы пьяные, и в цвет разговоры
Я, как и все не стану для тебя одним их тех

Холодная мадам - это твой успех
Мы пьяные на все светофоры
Мы пьяные, и в цвет разговоры

Я, как и все не стану для тебя одним их тех
Холодная мадам - это твой успех
Детка, ты же пьяна, детка, не надо до дна
Снова плывут облака ручьями по черным глазам

Музыка-музыка, музыка-музыка
Снова музыка-музыка твоя жизнь
Мадам, что не верит чудесам
Отдается вечером, но никто ее слезам не верит

Нет, здесь никто не виноват, только я твой препарат
Этот вечер станет темно-серым
Танцуй, мы пьяные на все светофоры
Мы пьяные, при всех разговоры

Последние до века и поцелуй
Закрывай глаза, девочка - давай, танцуй
Мы пьяные на все светофоры
Мы пьяные, и в цвет разговоры

Я, как и все не стану для тебя одним их тех
Холодная мадам - это твой успех
Мы пьяные на все светофоры
Мы пьяные, и в цвет разговоры
Я, как и все не стану для тебя одним их тех
Холодная мадам - это твой успех

Madam

Sie spielt mit mir ein dummes "Game Over"
Ich bin für sie wie ein typischer Follower
Du wirst für mich niemals ein Idol sein
Mit deiner Welt komme ich nicht klar

Mädchen, komm schon, tanz
Blicke zur Decke - dein Schluck ist die fünfte Facette
Dieser verdammte Alkohol hat dich auf die Tanzfläche geschleppt
Lady - topless, als ob du in die Top-Liste kommst

Für viele bleibst du auf ewig die Top Miss
Tanz, wir sind sternhagelvoll
Wir sind betrunken, reden offen vor allen
Die letzten Worte für die Ewigkeit und ein Kuss

Schließ die Augen, Mädchen - komm schon, tanz
Wir sind sternhagelvoll
Wir sind betrunken, und die Gespräche sind genau richtig
Ich, wie alle anderen, werde nicht einer von denen für dich sein

Kalte Madam - das ist dein Erfolg
Wir sind sternhagelvoll
Wir sind betrunken, und die Gespräche sind genau richtig

Ich, wie alle anderen, werde nicht einer von denen für dich sein
Kalte Madam - das ist dein Erfolg
Baby, du bist doch betrunken, Baby, trink nicht aus
Wieder ziehen Wolken wie Bäche über die schwarzen Augen

Musik-Musik, Musik-Musik
Wieder Musik-Musik dein Leben
Madam, die nicht an Wunder glaubt
Gibt sich abends hin, aber niemand glaubt ihren Tränen

Nein, hier ist niemand schuld, nur ich bin deine Droge
Dieser Abend wird dunkelgrau werden
Tanz, wir sind sternhagelvoll
Wir sind betrunken, reden offen vor allen

Die letzten Worte für die Ewigkeit und ein Kuss
Schließ die Augen, Mädchen - komm schon, tanz
Wir sind sternhagelvoll
Wir sind betrunken, und die Gespräche sind genau richtig

Ich, wie alle anderen, werde nicht einer von denen für dich sein
Kalte Madam - das ist dein Erfolg
Wir sind sternhagelvoll
Wir sind betrunken, und die Gespräche sind genau richtig
Ich, wie alle anderen, werde nicht einer von denen für dich sein
Kalte Madam - das ist dein Erfolg