Ivan Villazon feat. Saul Lallemand & Ivan David Villazon - Lleno De Sentimiento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivan Villazon feat. Saul Lallemand & Ivan David Villazon - Lleno De Sentimiento




Lleno De Sentimiento
Полон чувств
Si yo te he entregado mis sueños
Если я тебе отдал свои мечты,
Te he entregado mi alma
Отдал тебе свою душу,
Te he entregado mi vida y mi amor
Отдал тебе свою жизнь и свою любовь,
Porque dudas de el sentimiento
Почему ты сомневаешься в чувстве,
Ese que te profeso
В том, что я к тебе испытываю,
Sin dudar de el no tienes razón
Сомневаться в нем у тебя нет причин.
No entiendo tu comportamiento
Я не понимаю твоего поведения,
Dices llevar por dentro
Ты говоришь, что носишь внутри
Un amor puro y lindo hacia
Чистую и прекрасную любовь ко мне.
Y entonces en el mejor momento
И вот, в самый лучший момент,
Sacas resentimiento
Ты выказываешь обиду,
Y así la persona no es feliz
И так человек не будет счастлив.
Cierto que
Правда, что
Muchas veces yo me equivoqué
Много раз я ошибался,
Pero eso no quiere decir
Но это не значит,
Que no te esté queriendo
Что я тебя не люблю.
Si lo mío
Всё мое
Todo gira al rededor de ti
Вращается вокруг тебя,
Pienso, vivo y existo es por ti
Думаю, живу и существую ради тебя,
Me estás enloqueciendo
Ты сводишь меня с ума.
Ven busquemos la manera
Давай найдем способ
Que estemos felices
Быть счастливыми,
Si yo que eres buena
Ведь я знаю, что ты хорошая,
Todo el mundo dice
Все вокруг говорят.
No que quieres buscar
Не знаю, что ты хочешь найти,
Peleando conmigo si no hay razón
Ссорясь со мной без причины,
Buscas un motivo en el celular
Ищешь повод в телефоне,
Para discutirme sin son ni ton
Чтобы спорить со мной без толку.
Ven busquemos la manera
Давай найдем способ
Que estemos felices
Быть счастливыми.
El tiempo te muestra razones
Время дает тебе основания,
Te da explicaciones
Дает объяснения,
Que nunca has querido entender
Которые ты никогда не хотела понять.
buscas lo que te conviene
Ты ищешь то, что тебе удобно,
Solo vez mis errores
Видишь только мои ошибки,
Cuándo quieres tratar de ofender
Когда хочешь попытаться обидеть.
Mis frases se van con el viento
Мои слова улетают с ветром,
Y hasta el orgullo ha muerto
И даже гордость умирает,
Cuándo quiero llegar hacia ti
Когда я хочу достучаться до тебя.
Te busco sin medir el momento
Ищу тебя, не считаясь со временем,
Yo me pongo contento
Я становлюсь счастливым,
Las barreras no son para
Преграды не для меня.
Como un tonto
Как дурак,
Te demuestro que me enamoré
Доказываю тебе, что влюбился,
Que en las noches mi almohada mojé
Что ночами мочил подушку,
Lleno de sentimiento
Полон чувств.
Se derrumba
Рушится
El castillo que te prometí
Замок, который я тебе обещал,
Que sin límites te construí
Который безгранично построил для тебя,
Cerca del firmamento
Рядом с небесами.
Vas pa' el cielo y vas llorando
Ты идешь в небеса и плачешь,
Difícil eres
Сложная ты,
Si el amor te está sobrando
Если любовь тебя переполняет,
Dime lo que quieres
Скажи мне, чего ты хочешь.
No que quieres buscar
Не знаю, что ты хочешь найти,
Peleando conmigo si no hay razón
Ссорясь со мной без причины,
Buscas un motivo en el celular
Ищешь повод в телефоне,
Para discutirme sin ton ni son
Чтобы спорить со мной без толку.
Vas pa' el cielo y vas llorando
Ты идешь в небеса и плачешь,
Dime lo que quieres
Скажи мне, чего ты хочешь.





Авторы: Alfredo Barreneche


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.