Ivan Villazon feat. Saul Lallemand - Por El Amor De Ella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ivan Villazon feat. Saul Lallemand - Por El Amor De Ella




Por El Amor De Ella
Pour l'amour d'elle
Y solo he pegado en una mujer linda
Et je n'ai trouvé que toi, une femme belle
Que me ha cautivado dándome su amor.
Qui m'a captivé en me donnant ton amour.
Ya se terminaron todas las heridas
Toutes les blessures sont maintenant guéries
Que un día maltrataron
Que l'un de ces jours ont maltraité
Ha my corazón. (bis)
Mon cœur. (bis)
El amor es granda que no ve ni entiende
L'amour est grand, il ne voit ni ne comprend
Pero si se siente con satisfacción.
Mais il se sent avec satisfaction.
Y es tan bondadoso que muy pocas veces
Et il est si bienveillant que très rarement
Como ella en la vida me causa dolor. (bis).
Comme toi dans la vie, tu me causes de la douleur. (bis).
Yo quiero a la vida
Je veux la vie
Por el amor de ella
Pour l'amour de toi
Yo adoro al amor
J'adore l'amour
Por el amor de ella. (Bis)
Pour l'amour de toi. (Bis)
Que sería de my sin el amor de ella
Qu'en serait-il de moi sans ton amour
Me podía morir por el amor de ella.
Je pourrais mourir pour ton amour.
Mi vida sin ella
Ma vie sans toi
No tiene sentido
N'a pas de sens
No tiene sentido sin ella la vida
N'a pas de sens sans toi la vie
Y sino esta a mi lado
Et si tu n'es pas à mes côtés
Vivo entristecido que la quiero mucho
Je vis triste car je t'aime beaucoup
De eso eta sabida. (Bis)
C'est connu. (Bis)
Pocas en el mundo son buenas como ella
Peu de femmes dans le monde sont aussi bonnes que toi
Pocas en el mundo de gran condición.
Peu de femmes dans le monde ont une si grande condition.
Y su nombre escrito y llevado en mi agenda
Et ton nom écrit et porté dans mon agenda
Con letras doradas porque ella es mi amor. (Bis)
En lettres dorées parce que tu es mon amour. (Bis)
Yo quiero a la vida
Je veux la vie
Por el amor de ella
Pour l'amour de toi
Yo adoro haz el amor
J'adore faire l'amour
Por el amor de ella.
Pour l'amour de toi.
Que sería de sin el amor de ella
Qu'en serait-il de moi sans ton amour
Me podría morir por el amor de ella.
Je pourrais mourir pour ton amour.





Авторы: Luis Durán Escorcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.