Sin Previo Aviso - Ivan Villazon feat. Saul Lallemand перевод на немецкий

Sin Previo Aviso

Lo que haz hecho con mi vida todo el mundo lo sabia
Mis amigos me decian
Pero yo aposte a tu amor
Yo dudaba pero al verte
Me calmaba el temor
Se me quitaba porque en ti creia yo

Igual que una tormenta
Cuando llega de improvisto
Asi llego tu engaño y arrastro con mi cariño
Y con mis ilusiones y lo lindo que vivimos
Tu engaño destruyo my corazon
Sin previo aviso

Asi como la gente
Encierra un lindo pajarito
Asi encerraste tu mi esperanza en el olvido
Guardaste en una jaula
Los sueños que tuvimos
Tu engaño destruyo mi corazon
Sin previo aviso

Tu cruel adios sin avisarme me mato

Quisiera enamorarme
Y que te doliera el alma
Pero que va
Creo que tu no tienes alma
Quisiera algun dia reirme de tu llanto
Pero que va por amor
Nunca haz llorado

Es que tu adios sin previo aviso me mato

Hay millones de plantas
De galaxias y de estrellas
Hay millones de mujeres
Pero ha ti te di mi amor

Y le dabas ha otro amor lo que te daba
Y tambien partio tu alma
Y hoy solo tienes mi adios

Igual que la niñez
Que nuca vuelve ha tu destino
Asi jamas y nunca voy a volver yo contigo
Crei en tus palabras y tus besos bien fingidos
Tu engaño destruyo mi corazon
Sin previo aviso

Asi como la gente
Encierra un Lindo pajarito
Asi encerraste tu mi esperanza en el olvido
Guardaste en una jaula los sueños que tuvimos
Tu engaño destruyo mi corazon
Sin previo aviso

Tu cruel adios sin avisarme me mato

Quisiera enamorarme
Y que te doliera el alma
Pero que va
Creo que tu no tienes alma
Quisiera algun dia reirme de tu llanto
Pero que va por amor
Nunca haz llorado (Bis)

Es que tu adios sin previo aviso me mato

Ohne Vorwarnung

Was du mit meinem Leben gemacht hast, wusste jeder
Meine Freunde sagten es mir
Aber ich setzte auf deine Liebe
Ich zweifelte, aber als ich dich sah
beruhigte sich meine Angst
Sie verschwand, weil ich an dich glaubte

Wie ein Sturm
Wenn er unerwartet kommt
So kam dein Betrug und riss meine Zuneigung mit sich
Und meine Illusionen und das Schöne, was wir erlebten
Dein Betrug zerstörte mein Herz
Ohne Vorwarnung

So wie die Leute
Einen hübschen kleinen Vogel einsperren
So sperrtest du meine Hoffnung ins Vergessen ein
Hast in einem Käfig aufbewahrt
Die Träume, die wir hatten
Dein Betrug zerstörte mein Herz
Ohne Vorwarnung

Dein grausamer Abschied, ohne mich zu warnen, hat mich getötet

Ich würde mich gerne verlieben
Damit deine Seele schmerzt
Aber ach was
Ich glaube, du hast keine Seele
Ich würde gerne eines Tages über dein Weinen lachen
Aber ach was, aus Liebe
Hast du nie geweint

Denn dein Abschied ohne Vorwarnung hat mich getötet

Es gibt Millionen von Pflanzen
Von Galaxien und Sternen
Es gibt Millionen von Frauen
Aber dir gab ich meine Liebe

Und du gabst einem anderen das, was ich dir gab
Und er zerbrach auch deine Seele
Und heute hast du nur meinen Abschied

Wie die Kindheit
Die niemals zu deinem Schicksal zurückkehrt
So werde ich niemals zu dir zurückkehren
Ich glaubte an deine Worte und deine gut vorgetäuschten Küsse
Dein Betrug zerstörte mein Herz
Ohne Vorwarnung

So wie die Leute
Einen hübschen kleinen Vogel einsperren
So sperrtest du meine Hoffnung ins Vergessen ein
Hast in einem Käfig die Träume aufbewahrt, die wir hatten
Dein Betrug zerstörte mein Herz
Ohne Vorwarnung

Dein grausamer Abschied, ohne mich zu warnen, hat mich getötet

Ich würde mich gerne verlieben
Damit deine Seele schmerzt
Aber ach was
Ich glaube, du hast keine Seele
Ich würde gerne eines Tages über dein Weinen lachen
Aber ach was, aus Liebe
Hast du nie geweint (Bis)

Denn dein Abschied ohne Vorwarnung hat mich getötet