Ivan Villazon feat. Saul Lallemand - Sin Previo Aviso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ivan Villazon feat. Saul Lallemand - Sin Previo Aviso




Sin Previo Aviso
Without Warning
Lo que haz hecho con mi vida todo el mundo lo sabia
What you've done with my life everybody knew
Mis amigos me decian
My friends told me
Pero yo aposte a tu amor
But I bet on your love
Yo dudaba pero al verte
I doubted but when I saw you
Me calmaba el temor
My fear calmed down
Se me quitaba porque en ti creia yo
It went away because I believed in you
Igual que una tormenta
Just like a storm
Cuando llega de improvisto
When it arrives unexpectedly
Asi llego tu engaño y arrastro con mi cariño
That's how your deceit came and dragged away my affection
Y con mis ilusiones y lo lindo que vivimos
And with my illusions and the beauty we lived
Tu engaño destruyo my corazon
Your deceit destroyed my heart
Sin previo aviso
Without warning
Asi como la gente
Just like people
Encierra un lindo pajarito
Lock up a beautiful little bird
Asi encerraste tu mi esperanza en el olvido
That's how you locked up my hope in oblivion
Guardaste en una jaula
You kept in a cage
Los sueños que tuvimos
The dreams we had
Tu engaño destruyo mi corazon
Your deceit destroyed my heart
Sin previo aviso
Without warning
Tu cruel adios sin avisarme me mato
Your cruel goodbye without warning killed me
Quisiera enamorarme
I'd like to fall in love
Y que te doliera el alma
And for you to be heartbroken
Pero que va
But no way
Creo que tu no tienes alma
I think you have no heart
Quisiera algun dia reirme de tu llanto
I'd like to laugh at your tears someday
Pero que va por amor
But no way darling
Nunca haz llorado
You've never cried
Es que tu adios sin previo aviso me mato
Because your goodbye without warning killed me
Hay millones de plantas
There are millions of plants
De galaxias y de estrellas
Of galaxies and stars
Hay millones de mujeres
There are millions of women
Pero ha ti te di mi amor
But to you I gave my love
Y le dabas ha otro amor lo que te daba
And you gave to another love what you gave to me
Y tambien partio tu alma
And your soul also parted
Y hoy solo tienes mi adios
And today you only have my goodbye
Igual que la niñez
Just like childhood
Que nuca vuelve ha tu destino
Which never returns to your destiny
Asi jamas y nunca voy a volver yo contigo
So never ever will I get back with you
Crei en tus palabras y tus besos bien fingidos
I believed in your words and your well-feigned kisses
Tu engaño destruyo mi corazon
Your deceit destroyed my heart
Sin previo aviso
Without warning
Asi como la gente
Just like people
Encierra un Lindo pajarito
Lock up a beautiful little bird
Asi encerraste tu mi esperanza en el olvido
That's how you locked up my hope in oblivion
Guardaste en una jaula los sueños que tuvimos
You kept in a cage the dreams we had
Tu engaño destruyo mi corazon
Your deceit destroyed my heart
Sin previo aviso
Without warning
Tu cruel adios sin avisarme me mato
Your cruel goodbye without warning killed me
Quisiera enamorarme
I'd like to fall in love
Y que te doliera el alma
And for you to be heartbroken
Pero que va
But no way
Creo que tu no tienes alma
I think you have no heart
Quisiera algun dia reirme de tu llanto
I'd like to laugh at your tears someday
Pero que va por amor
But no way darling
Nunca haz llorado (Bis)
You've never cried (Repeat)
Es que tu adios sin previo aviso me mato
Because your goodbye without warning killed me





Авторы: Omar Geles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.