Текст и перевод песни Ivan Villazón & Franco Argüelles - Cuando Hablo De Ti
Cuando
el
mar,
está
picado
hay
temor
When
the
sea,
is
choppy
there
is
fear
Porque
cambia
el
color
y
se
hace
sentir
Because
it
changes
color
and
makes
itself
felt
Y
así,
represivo
está
mi
amor
And
so,
repressive
is
my
love
Qué
transforma
mi
voz
What
transforms
my
voice
Cuando
hablo
de
ti
When
I
speak
of
you
Cuando
hablo
de
ti,
me
sudan
las
manos
y
cambio
el
semblante
When
I
speak
of
you,
my
hands
sweat
and
my
face
changes
Cuando
hablo
de
ti,
me
vuelvo
más
sano
y
más
tolerante
When
I
speak
of
you,
I
become
healthier
and
more
tolerant
Cuando
hablo
de
ti,
cuando
hablo
de
ti
When
I
speak
of
you,
when
I
speak
of
you
Y
hoy
mi
canto,
es
mas
libre
expresión
And
today
my
song
is
more
free
expression
Para
desahogar
mi
amor
To
vent
my
love
Qué
me
hiere,
que
me
hiere
That
hurts
me,
that
hurts
me
Sin
embargo,
es
prohibida
nuestra
unión
However,
our
union
is
forbidden
Y
ahora
tengo
la
obsesión
And
now
I
have
the
obsession
De
algún
día
poder
tenerte
To
be
able
to
have
you
one
day
Tengo,
tengo
el
alma
herida
I
have,
I
have
a
wounded
soul
Porque,
no
puedo
tenerte
Because,
I
can't
have
you
Temes,
que
ciegue
mi
vida
y
eso
es,
lo
que
más
me
duele
You
fear,
that
I
will
blind
my
life
and
that
is,
what
hurts
me
the
most
Cuando
hablo
de
ti,
yo
me
siento
feliz
When
I
speak
of
you,
I
feel
happy
Cual
corsel,
brioso
libre
y
veloz
Like
a
steed,
spirited
free
and
fast
Anda
mi
corazón,
si
me
acuerdo
de
ti
My
heart
goes,
if
I
remember
you
No
se
bien,
que
será
lo
mejor
I
don't
know
what
the
best
thing
will
be
Si
evadir
el
dolor,
o
luchar
hasta
el
fin
Whether
to
evade
pain
or
fight
to
the
end
Y
luchar
hasta
el
fin,
llevarte
en
mis
brazos
a
una
tierra
fecunda
And
fight
to
the
end,
carry
you
in
my
arms
to
a
fertile
land
Y
sembrar
un
jazmín,
una
orquídea
una
rosa
y
un
cultivo
de
frutas
And
plant
a
jasmine,
an
orchid,
a
rose
and
a
fruit
crop
Cuando
hablo
de
ti,
yo
me
siento
feliz
When
I
speak
of
you,
I
feel
happy
No
lo
ocultes,
todo
el
mundo
sabe
ya
Don't
hide
it,
everyone
already
knows
Qué
ese
hombre
te
hace
llorar
What
that
man
makes
you
cry
Se
te
nota
cuando
lloras
It
shows
when
you
cry
Cambia
el
gesto,
que
yo
te
vine
a
querer
Change
your
expression,
I
came
to
love
you
Y
te
vine
a
proponer,
una
vida
más
dichosa
And
I
came
to
offer
you
a
happier
life
Tengo,
tengo
el
alma
herida
I
have,
I
have
a
wounded
soul
Porque,
no
puedo
tenerte
Because,
I
can't
have
you
Temes,
que
ciegue
mi
vida
y
eso
es,
lo
que
más
me
duele
You
fear,
that
I
will
blind
my
life
and
that
is,
what
hurts
me
the
most
Cuando
hablo
de
ti,
yo
me
siento
feliz
When
I
speak
of
you,
I
feel
happy
Cuando
hablo
de
ti
mi
amor,
yo
me
siento
feliz
When
I
speak
of
you
my
love,
I
feel
happy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.