Текст и перевод песни Iván Villazón - La Persona de Mi Vida

La Persona de Mi Vida

Ha llegado la persona de mi vida
Ha llegado lo que tanto había esperado
Dios, por fin se acordó, ha escuchado mi voz
Y por fin me ha besado
Hoy tengo una razón para estar más feliz
El amor ha llegado
Y me hace sentir como nunca sentí
Y me hace besar como nunca besé
Está dentro de mí, no se quiere salir
Este amor tan real que me eriza la piel.
Y me siento enamorado, enamorado
Locamente ilusionado, porque yo siento que
Por fin Dios ha mandado el amor a mi vida
Y eres tú,
Yo quiero un besito pero de tu boca
Y cómo evitarlo si tu boca me provoca (bis)
Y me hace sentir que con sólo besarte
Me robas el alma, y me siento feliz cuado rozas
Mis labios y tocas mi cara.
Yo quiero un besito pero de tu boca
Y cómo evitarlo si tu boca me provoca (bis)
II
Has sembrado al corazón una semilla
De alegría que ha borrado mi pasado
Regresó la ilusión y nació la pasión
Que se había marchado,
Ahora tengo un amor que me hace vivir
Todo el día soñando.
Y me haces feliz como nunca lo fui
Y me haces amar como nunca yo amé
Amaneces en mí como siempre soñé
La persona ideal que yo siempre esperé.
Y me siento enamorado, enamorado
Locamente ilusionado, porque yo siento que
Por fin Dios ha mandado el amor a mi vida
Y eres tú,
Yo quiero un besito pero de tu boca
Y cómo evitarlo si tu boca me provoca (bis)
Y me hace sentir que con sólo besarte
Me robas el alma, y me siento feliz cuado rozas
Mis labios y tocas mi cara.
Yo quiero un besito pero de tu boca
Y cómo evitarlo si tu boca me provoca (bis)

My Life Partner

The person of my life has arrived
What I had been waiting for so long has arrived
God, finally remembered, he heard my voice
And finally kissed me
Today I have a reason to be happier
Love has arrived
And it makes me feel like I never felt before
And it makes me kiss like I never kissed before
It's inside me, it doesn't want to come out
This love so real that it makes my skin crawl.
And I feel in love, in love
Madly in love, because I feel that
Finally God has sent love into my life
And it's you,
I want a little kiss but from your mouth
And how to avoid it if your mouth provokes me (bis)
And it makes me feel that with just kissing you
You steal my soul, and I feel happy when you touch
My lips and you touch my face.
I want a little kiss but from your mouth
And how to avoid it if your mouth provokes me (bis)
II
You have planted a seed in my heart
Of joy that has erased my past
The illusion has returned and passion has been born
Which had gone away,
Now I have a love that makes me live
Dreaming all day long.
And you make me happy like I've never been
And you make me love like I've never loved
You dawn upon me like I have always dreamed
The ideal person that I have always waited for.
And I feel in love, in love
Madly in love, because I feel that
Finally God has sent love into my life
And it's you,
I want a little kiss but from your mouth
And how to avoid it if your mouth provokes me (bis)
And it makes me feel that with just kissing you
You steal my soul, and I feel happy when you touch
My lips and you touch my face.
I want a little kiss but from your mouth
And how to avoid it if your mouth provokes me (bis)