Текст и перевод песни Iván Villazón - Te Enamoraré

Te Enamoraré

Por la calle repleta de gente te vì pasar,
Yo no sè ni quisiera saber con quien hibas tù,
Y la vida es asì yo pasè y te saludè,
Tus gestos me hicieron pensar que podrìa llegar,
Por donde comenzarè por donde aconsejame
Por donde te irà mejor dime el punto màs dèbil
De tù corazòn por donde te gusta màs,
Quiero ser ser tù realidad, tu ilusiòn,
Quiero ser tu sol, tù verdad.

Enamorarte serà para mi la vida,
Te enamorarè asì sea mi despedida,
Te enamorarè, corazòn te enamorararè,
Te enamorarè como me enamoraste tù.
Enseguida cogì mi guitarra y te hice una canciòn,
Yo tu nombre a nadie se lo he dicho por que es verdad,
Que el deseo que se guarda en silencio cumplido està,
Y en silencio me guardo el secreto de esta ilusiòn,
Y aquì estoy descifrandote, otro error no cometerè,
Yo no quiero equivocarme màs, mi alma con otra pena
Se autodestruirà, cuàl serà tù debilidad,
Quiero ser ser tu realidad,
Tù ilusiòn quiero ser tu sol tù verdad

Я влюблю тебя

Я увидел тебя, когда ты шла по улице, полной людей,
Я не знаю и даже не хочу знать, с кем ты была,
И такова жизнь, я прошел мимо и поздоровался с тобой,
Твои жесты заставили меня подумать, что я мог бы добиться своего,
С чего мне начать, подскажи мне,
Какой путь будет лучше, скажи мне твою самую слабую точку,
В твоем сердце, что тебе больше всего нравится,
Я хочу быть твоей реальностью, твоей мечтой,
Я хочу быть твоим солнцем, твоей правдой.

Влюбить тебя будет для меня смыслом жизни,
Я влюблю тебя, даже если это будет мое последнее действие,
Я влюблю тебя, любимая, я влюблю тебя,
Я влюблю тебя так же, как ты влюбила меня.
Сразу же я взял свою гитару и написал тебе песню,
Я никому не говорил твоего имени, потому что это правда,
Что желание, которое хранится в тайне, исполняется,
И в тайне я храню секрет этой мечты,
И вот я здесь, разгадываю тебя, я больше не совершу ошибки,
Я не хочу больше ошибаться, моя душа с другой болью
Самоуничтожится, какова твоя слабость,
Я хочу быть твоей реальностью,
Твоей мечтой, я хочу быть твоим солнцем, твоей правдой.