Ivan - Bajo los Caracoles de Tus Cabellos - перевод текста песни на английский

Bajo los Caracoles de Tus Cabellos - Ivanперевод на английский




Bajo los Caracoles de Tus Cabellos
Under the Seashells of Your Hair
La dulce arena blanca
The sweet white sand,
Tus pies quiera tocar
Thy feet do I long to touch
Y va mojar tus cabellos
And have the azure ocean water
El agua azul del mar
Drench thy hair
Las puertas de pronto se abrirán
The gates shall open before thee
Para verte llegar
For thy entrance
Pero al entrar en casa,
And as thou walkest through my abode,
Sonriendo lloraras
Thou shalt weep with joy
Y bajo los caracoles de tus cabellos
And beneath the seashells of thy hair
Una historia que contar
A tale to tell
De un mundo tan distinto
Of a world so different,
Y bajo los caracoles de tus cabellos
And beneath the seashells of thy hair
Una duda y el deseo de tomarte
A wonder and a wish to embrace thee,
Un solo instante
If only for a moment
Las luces, el colorido
The lights, the colours
Que dejas en el pasado
That thou dost leave behind
Las calles que has recorrido
The streets thou hast wandered
Las gentes que has amado
The souls thou hast loved
juegas a todo ó nada
Thou art all or nothing
Te acercas y te alejas
Thou dost approach and retreat
Te cruzas en mi camino
Thou dost cross my path
Y me tomas y me dejas
And dost take and leave me
Y bajo los caracoles de tus cabellos
And beneath the seashells of thy hair
Una historia que contar
A tale to tell
De un mundo tan distinto
Of a world so different,
Y bajo los caracoles de tus cabellos
And beneath the seashells of thy hair
Una duda y el deseo de tomarte
A wonder and a wish to embrace thee,
Un solo instante
If only for a moment
La tarde esta en tus ojos
The eve is in thine eyes
En tu mirada triste
In thy sorrowful gaze
Por que has llegado hoy
Why hast thou come today
Y ayer por que te fuiste
And why didst thou depart yesterday
Un día te quedaras,
One day, thou shalt abide,
Por fin con nuestra gente, pisando la arena blanca,
At long last with our kin, upon the white sands,
Conmigo para siempre
With me forevermore
Y bajo los caracoles de tus cabellos
And beneath the seashells of thy hair
Una historia que contar
A tale to tell
De un mundo tan distinto
Of a world so different,
Y bajo los caracoles de tus cabellos
And beneath the seashells of thy hair
Una duda y el deseo de tomarte
A wonder and a wish to embrace thee,
Un solo instante
If only for a moment





Авторы: Roberto Carlos, Erasmo Carlos, Mc Cluskey, Buddy Ma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.