Ivan - Time Is Lost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivan - Time Is Lost




Time Is Lost
Время потеряно
Deafening silence grows stronger
Оглушающая тишина крепчает,
I must fill the void
Я должен заполнить пустоту.
The gentle glowing hands
Нежное свечение стрелок
Guide my inner journey
Направляет мой внутренний путь.
It speaks in riddles
Оно говорит загадками,
Forked tongues twist
Раздвоенные языки лгут,
Telling me things
Рассказывая мне вещи,
I wish not to hear
Которые я не хочу слышать.
Like the coming of time
Как пришествие времени,
The birth of a cosmos
Рождение космоса,
The roots of a tree
Корни дерева
And the end of suffering
И конец страданий.
Particles spiral in my vision
Частицы кружатся в моем видении,
Morphing from shape to shape
Меняя форму,
In it I met myself
В нем я встретил себя
And lost all others
И потерял всех остальных.
Waning threnodies echo
Затихающие погребальные песни эхом отдаются,
A storm begins to brew
Начинает завариваться буря.
The pulse of the heart
Пульс сердца
Will thunder internally
Прогремит внутри.
An epoch of rhythm
Эпоха ритма,
Confined by flesh
Заточенная в плоти,
A beat made by one
Ритм, созданный одним,
Is felt by many
Ощущается многими.
Its tendrils wrap
Его усики обвивают
And constrict the pain
И сдавливают боль.
The Ever Gods of time
Вечные Боги времени
Thrust the spear of light
Метнули копье света
Into all minds
Во все умы,
Into all existence
Во все сущее.
The ringing is pure
Звон чист,
It summons the silence
Он призывает тишину.
A burgeoning pitter
Нарастающий стук
Begins falling on ears
Начинает падать на уши.
A witch′s bones
Кости ведьмы,
A phantasm's dance
Танец призрака,
A demon′s gurgle
Бульканье демона,
An elder's sigh
Вздох старца.
A snake rests coiled
Змея свернулась кольцом,
Eating away its tail
Пожирая свой хвост.
In its scales I tread
По ее чешуе я ступаю
Through all the years
Сквозь все года,
In the past and future
В прошлом и будущем,
In the living and dead
В живых и мертвых.
I shed my skin
Я сбрасываю кожу
And drink the air
И пью воздух.
I reach for the stars
Я тянусь к звездам,
While holding the earth
Держа землю.
Towards an ageing resistance
К стареющему сопротивлению,
I forget my stories
Я забываю свои истории.
As a warm day
Как теплый день
And a cold night
И холодная ночь
Blankets over my soul
Укрывают мою душу,
Covering the misshapen
Покрывая бесформенное,
The obscure and familiar
Смутное и знакомое.
The time is lost
Время потеряно.
For once colour emanates
Вдруг цвет излучается,
Fractal patterns explode
Фрактальные узоры взрываются.
The shadow of the sun dial
Тень солнечных часов
Is spinning violently
Вращается неистово.
A celestial choir
Небесный хор
Roars with my fury
Ревет от моей ярости.
It will begin again
Все начнется снова,
And sweetly I slumber
И сладко я сплю.





Авторы: Brodric Wellington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.