K'av si ti, be? - Ivanaперевод на французский
Ръката
на
волана,
косата
разпиляна
La
main
sur
le
volant,
les
cheveux
ébouriffés
И
риза
секси
разкопчана
Et
une
chemise
sexy
déboutonnée
В
сърцето
ми
шофираш,
нахакано
лавираш
Tu
conduis
dans
mon
cœur,
tu
slalomes
avec
audace
И
всичко
в
мене
провокираш
Et
tu
provoques
tout
en
moi
Къв
си
ти,
бе,
нямаш
никакви
комплекси
Qui
es-tu
donc
? Tu
n'as
aucun
complexe
Ти
просто
нямаш
дубликат
Tu
es
tout
simplement
unique
И
къв
е
тоя
начин
да
си
адски
секси
Et
quelle
est
cette
façon
d'être
terriblement
sexy
Че
чак
на
теб
ме
хваща
яд?
Au
point
que
ça
m'agace
?
Къв
си
ти,
бе,
нямаш
никакви
комплекси
Qui
es-tu
donc
? Tu
n'as
aucun
complexe
Ти
просто
нямаш
дубликат
Tu
es
tout
simplement
unique
И
къв
е
тоя
начин
да
си
адски
секси
Et
quelle
est
cette
façon
d'être
terriblement
sexy
Че
чак
на
теб
ме
хваща
яд?
Au
point
que
ça
m'agace
?
Усмивка
обиграна,
небрежност
подчертана
Un
sourire
exercé,
une
nonchalance
soulignée
Ти
си
покана
и
забрана
Tu
es
une
invitation
et
une
interdiction
Обичам
твоят
начин
да
бъдеш
многозначен
J'aime
ta
façon
d'être
tellement
énigmatique
Да
си
объркана
задача
D'être
un
problème
insoluble
Къв
си
ти,
бе,
нямаш
никакви
комплекси
Qui
es-tu
donc
? Tu
n'as
aucun
complexe
Ти
просто
нямаш
дубликат
Tu
es
tout
simplement
unique
И
къв
е
тоя,
huh,
да
си
адски
секси
Et
quelle
est
cette
façon,
huh,
d'être
terriblement
sexy
Че
чак
на
теб
ме
хваща
яд?
Au
point
que
ça
m'agace
?
Къв
си
ти,
бе,
нямаш
никакви
комплекси
Qui
es-tu
donc
? Tu
n'as
aucun
complexe
Ти
просто
нямаш
дубликат
Tu
es
tout
simplement
unique
И
къв
е
тоя
начин
да
си
адски
секси
Et
quelle
est
cette
façon
d'être
terriblement
sexy
Че
чак
на
теб
ме
хваща
яд?
Au
point
que
ça
m'agace
?
Къв
си
ти,
бе,
нямаш
никакви
комплекси
Qui
es-tu
donc
? Tu
n'as
aucun
complexe
Ти
просто
нямаш
дубликат
Tu
es
tout
simplement
unique
Е
къв
е
тоя,
че
е
адски
секси?
Alors,
quelle
est
cette
façon
d'être
terriblement
sexy
?
Чак
и
мен
ме
хваща
яд
Ça
m'agace
aussi
Къв
си
ти,
бе?
Qui
es-tu
donc
?
Аре
бегай
Allez,
file
!
И
къв
е
тоя
начин
да
си
адски
секси
Et
quelle
est
cette
façon
d'être
terriblement
sexy
Че
чак
на
теб
ме
хваща
яд?
Au
point
que
ça
m'agace
?
Оцените перевод
1
Shampansko I salzi
2 K'av si ti, be?
3 Samo vednazh se zhivee
4 Ot izvora
5 Skitam se
6 Seksat I gradat
7 Live is life
8 Ti I toy
9 Da se izlazhem
10 Tezhak kamak
11 Ubiets na lyubov
12 V ratsete ti
13 Otche moy
14 Stara istoriya
15 Mirishesh na neya
16 Twist - kyuchek
17 Mirishe na… lyubov
18 Bezumna tsena
2 K'av si ti, be?
3 Samo vednazh se zhivee
4 Ot izvora
5 Skitam se
6 Seksat I gradat
7 Live is life
8 Ti I toy
9 Da se izlazhem
10 Tezhak kamak
11 Ubiets na lyubov
12 V ratsete ti
13 Otche moy
14 Stara istoriya
15 Mirishesh na neya
16 Twist - kyuchek
17 Mirishe na… lyubov
18 Bezumna tsena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.