Ubiets na lyubov - Ivana перевод на русский

Ubiets na lyubov

Полиция - слушам.
За Бога, За Бога някой да помогне.
Какво се случи?
Случи се, случи се нещо ужасно!
Къде?
В сърцето ми!
Убиец на любов аз викам след теб в ноща,
вече не диша тя
няма я любовта,
Убиец на любов не мога да ти простя,
вече не диша тя
няма я любовта.
Следи от кръв по ръцете ти няма,
студен е погледът ти като стомана,
без думи просто се обръщаш
и потъваш в нощта.
Крещя и няма от мен по-нещастна.
В сърцето ми се случи нещо ужасно,
За Бога някой да помогне
ти уби любовта.
Няма по-виновен,
няма по-виновен,
непростимо е,
непростимо е,
непростимо е,
непростимо е...
Убиец на любов аз викам след теб в ноща,
вече не диша тя – няма я любовта,
Убиец на любов не мога да ти простя,
вече не диша тя – няма я любовта.
А-а-а, А-а-а, А-а-а, Аааааа
Следи от кръв по ръцете ти няма,
студен е погледът ти като стомана,
без думи просто се обръщаш
и потъваш в нощта.
Крещя и няма от мен по-нещастна.
В сърцето ми се случи нещо ужасно,
За Бога някой да помогне – ти уби любовта
Няма по-виновен,
няма по-виновен,
непростимо е,
непростимо е,
непростимо е,
непростимо е...
Убиец на любов аз викам след теб в ноща,
вече не диша тя – няма я любовта,
Убиец на любов не мога да ти простя,
вече не диша тя – няма я любовта.
А-а-а, А-а-а, А-а-а, Аааааа,
вече не диша тя - няма я любовта,
Аааааа, вече не диша тя - няма я любовта.

Убийца любви

Полиция - слушаю.
Ради Бога, ради Бога, кто-нибудь, помогите.
Что случилось?
Случилось, случилось что-то ужасное!
Где?
В моем сердце!
Убийца любви, кричу я тебе вслед в ночи,
она больше не дышит,
нет больше любви.
Убийца любви, не могу тебе простить,
она больше не дышит,
нет больше любви.
Следов крови на твоих руках нет,
холоден твой взгляд, как сталь,
без слов ты просто поворачиваешься
и растворяешься в ночи.
Кричу, и нет никого несчастнее меня.
В моем сердце случилось что-то ужасное,
Ради Бога, кто-нибудь, помогите,
ты убил любовь.
Нет более виновного,
нет более виновного,
непростительно,
непростительно,
непростительно,
непростительно...
Убийца любви, кричу я тебе вслед в ночи,
она больше не дышит - нет больше любви,
Убийца любви, не могу тебе простить,
она больше не дышит - нет больше любви.
А-а-а, А-а-а, А-а-а, Аааааа
Следов крови на твоих руках нет,
холоден твой взгляд, как сталь,
без слов ты просто поворачиваешься
и растворяешься в ночи.
Кричу, и нет никого несчастнее меня.
В моем сердце случилось что-то ужасное,
Ради Бога, кто-нибудь, помогите - ты убил любовь.
Нет более виновного,
нет более виновного,
непростительно,
непростительно,
непростительно,
непростительно...
Убийца любви, кричу я тебе вслед в ночи,
она больше не дышит - нет больше любви,
Убийца любви, не могу тебе простить,
она больше не дышит - нет больше любви.
А-а-а, А-а-а, А-а-а, Аааааа,
она больше не дышит - нет больше любви,
Аааааа, она больше не дышит - нет больше любви.