Usmihni se - Ivana перевод на немецкий

Usmihni se

Щом живота подложи ти крак
Казваш: "Така ми е писано"
Щом от нулата почваме пак
Казваш: "Така сме орисани"

Щом живота подложи ти крак
Казваш: "Така ми е писано"
Щом от нулата почваме пак
Казваш: "Така сме орисани"

Зная как тежи самотата
Зная и вкуса на тъгата
Много екстри живота предлага
Но рецепта за щастие няма

Зная как тежи самотата
Зная и вкуса на тъгата
Много екстри живота предлага
Но рецепта за щастие няма

Усмихни се, на целия свят усмихни се
Живей го, този живот престраши се
Има толкова, толкова много любов
И толкова малко време

Усмихни се, на целия свят усмихни се
Живей го, този живот престраши се
Има толкова, толкова много любов
И толкова малко време

Не разбирам защо те е страх
На живота това му е чара
Днес затваря едната врата
Утре две нови отваря

Не разбирам защо те е страх
На живота това му е чара
Днес затваря едната врата
Утре две нови отваря

Зная как тежи самотата
Зная и вкуса на тъгата
Много екстри живота предлага
Но рецепта за щастие няма

Зная как тежи самотата
Зная и вкуса на тъгата
Много екстри живота предлага
Но рецепта за щастие няма

Усмихни се, на целия свят усмихни се
Живей го, този живот престраши се
Има толкова, толкова много любов
И толкова малко време

Усмихни се, на целия свят усмихни се
Живей го, този живот престраши се
Има толкова, толкова много любов
И толкова малко време

Усмихни се, на целия свят усмихни се
Живей го, този живот престраши се
Има толкова, толкова много любов
И толкова малко време

Усмихни се, на целия свят усмихни се
Живей го, този живот престраши се
Има толкова, толкова много любов
И толкова малко време

Lächle

Wenn das Leben dir ein Bein stellt
Sagst du: "So ist es mir bestimmt"
Wenn wir wieder bei Null anfangen
Sagst du: "So ist unser Schicksal"

Wenn das Leben dir ein Bein stellt
Sagst du: "So ist es mir bestimmt"
Wenn wir wieder bei Null anfangen
Sagst du: "So ist unser Schicksal"

Ich weiß, wie die Einsamkeit wiegt
Ich kenne auch den Geschmack der Traurigkeit
Das Leben bietet viele Extras
Aber ein Rezept für Glück gibt es nicht

Ich weiß, wie die Einsamkeit wiegt
Ich kenne auch den Geschmack der Traurigkeit
Das Leben bietet viele Extras
Aber ein Rezept für Glück gibt es nicht

Lächle, lächle der ganzen Welt zu
Lebe es, wage dieses Leben
Es gibt so viel, so viel Liebe
Und so wenig Zeit

Lächle, lächle der ganzen Welt zu
Lebe es, wage dieses Leben
Es gibt so viel, so viel Liebe
Und so wenig Zeit

Ich verstehe nicht, warum du Angst hast
Das ist der Charme des Lebens
Heute schließt es eine Tür
Morgen öffnet es zwei neue

Ich verstehe nicht, warum du Angst hast
Das ist der Charme des Lebens
Heute schließt es eine Tür
Morgen öffnet es zwei neue

Ich weiß, wie die Einsamkeit wiegt
Ich kenne auch den Geschmack der Traurigkeit
Das Leben bietet viele Extras
Aber ein Rezept für Glück gibt es nicht

Ich weiß, wie die Einsamkeit wiegt
Ich kenne auch den Geschmack der Traurigkeit
Das Leben bietet viele Extras
Aber ein Rezept für Glück gibt es nicht

Lächle, lächle der ganzen Welt zu
Lebe es, wage dieses Leben
Es gibt so viel, so viel Liebe
Und so wenig Zeit

Lächle, lächle der ganzen Welt zu
Lebe es, wage dieses Leben
Es gibt so viel, so viel Liebe
Und so wenig Zeit

Lächle, lächle der ganzen Welt zu
Lebe es, wage dieses Leben
Es gibt so viel, so viel Liebe
Und so wenig Zeit

Lächle, lächle der ganzen Welt zu
Lebe es, wage dieses Leben
Es gibt so viel, so viel Liebe
Und so wenig Zeit