Ivana Banfić - Traži me po zvijezdama - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ivana Banfić - Traži me po zvijezdama




Traži me po zvijezdama
Search for Me in the Stars
Kad ti odem ja
When I leave you
Kad se svijetla pogase
When the lights go out
Kad ti druga zapjeva
When someone else sings to you
Pravi se da ne cujes
Pretend you don't hear
Kad ti odem ja
When I leave you
Kad se spuste zavjese
When the curtains come down
Kad nemiri dodju
When the troubles come
Budi hrabar ne daj se
Be brave, don't give up
Trazi me po zvijezdama
Search for me in the stars
Hodnicima nebeskim
In the halls of heaven
Trazi me u pjesmama
Search for me in the songs
Neko ce ih pjevati
Someone will sing them
Trazi me u snovima
Search for me in your dreams
Onim cistim djecijim
In those pure, childlike dreams
Samo nemoj poc' u raj
Just don't go to paradise
Tamo me ne cekaj
Don't wait for me there
Kad ti odem ja
When I leave you
Kad se svijetla pogase
When the lights go out
Kad ti druga zapjeva
When someone else sings to you
Pravi se da ne cujes
Pretend you don't hear
Kad ti odem ja
When I leave you
Kad se spuste zavjese
When the curtains come down
Kad nemiri dodju
When the troubles come
Budi hrabar ne daj se
Be brave, don't give up
Trazi me po zvijezdama
Search for me in the stars
Hodnicima nebeskim
In the halls of heaven
Trazi me u pjesmama
Search for me in the songs
Neko ce ih pjevati
Someone will sing them
Trazi me u snovima
Search for me in your dreams
Onim cistim djecijim
In those pure, childlike dreams
Samo nemoj poc' u raj
Just don't go to paradise
Tamo me ne cekaj
Don't wait for me there
Trazi me po zvijezdama
Search for me in the stars
Hodnicima nebeskim
In the halls of heaven
Trazi me u pjesmama
Search for me in the songs
Neko ce ih pjevati
Someone will sing them
Trazi me u snovima
Search for me in your dreams
Onim cistim djecijim
In those pure, childlike dreams
Samo nemoj poc' u raj
Just don't go to paradise
Tamo me ne cekaj
Don't wait for me there
Trazi me po zvijezdama
Search for me in the stars
Hodnicima nebeskim
In the halls of heaven
Trazi me u pjesmama
Search for me in the songs
Neko ce ih pjevati
Someone will sing them
Trazi me u snovima
Search for me in your dreams
Onim cistim djecijim
In those pure, childlike dreams
Samo nemoj poc' u raj
Just don't go to paradise
Tamo me ne cekaj
Don't wait for me there





Авторы: DERVISHALIDOVIC EDIN DINO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.