Ivana Banfić - Traži me po zvijezdama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivana Banfić - Traži me po zvijezdama




Kad ti odem ja
Когда я уйду,
Kad se svijetla pogase
Когда свет погаснет
Kad ti druga zapjeva
Когда другие поют тебе
Pravi se da ne cujes
Притворяйся, что не слышишь
Kad ti odem ja
Когда я уйду,
Kad se spuste zavjese
Когда шторы опускаются
Kad nemiri dodju
Когда беспорядки приходят
Budi hrabar ne daj se
Будь храбрым не дай себя
Trazi me po zvijezdama
Он ищет меня по звездам
Hodnicima nebeskim
Коридоры небесные
Trazi me u pjesmama
Он ищет меня в песнях
Neko ce ih pjevati
Кто-нибудь споет их
Trazi me u snovima
Он ищет меня во сне
Onim cistim djecijim
С этими чистыми детьми
Samo nemoj poc' u raj
Только не попадай в рай.
Tamo me ne cekaj
Не жди меня там.
Kad ti odem ja
Когда я уйду,
Kad se svijetla pogase
Когда свет погаснет
Kad ti druga zapjeva
Когда другие поют тебе
Pravi se da ne cujes
Притворяйся, что не слышишь
Kad ti odem ja
Когда я уйду,
Kad se spuste zavjese
Когда шторы опускаются
Kad nemiri dodju
Когда беспорядки приходят
Budi hrabar ne daj se
Будь храбрым не дай себя
Trazi me po zvijezdama
Он ищет меня по звездам
Hodnicima nebeskim
Коридоры небесные
Trazi me u pjesmama
Он ищет меня в песнях
Neko ce ih pjevati
Кто-нибудь споет их
Trazi me u snovima
Он ищет меня во сне
Onim cistim djecijim
С этими чистыми детьми
Samo nemoj poc' u raj
Только не попадай в рай.
Tamo me ne cekaj
Не жди меня там.
Trazi me po zvijezdama
Он ищет меня по звездам
Hodnicima nebeskim
Коридоры небесные
Trazi me u pjesmama
Он ищет меня в песнях
Neko ce ih pjevati
Кто-нибудь споет их
Trazi me u snovima
Он ищет меня во сне
Onim cistim djecijim
С этими чистыми детьми
Samo nemoj poc' u raj
Только не попадай в рай.
Tamo me ne cekaj
Не жди меня там.
Trazi me po zvijezdama
Он ищет меня по звездам
Hodnicima nebeskim
Коридоры небесные
Trazi me u pjesmama
Он ищет меня в песнях
Neko ce ih pjevati
Кто-нибудь споет их
Trazi me u snovima
Он ищет меня во сне
Onim cistim djecijim
С этими чистыми детьми
Samo nemoj poc' u raj
Только не попадай в рай.
Tamo me ne cekaj
Не жди меня там.





Авторы: DERVISHALIDOVIC EDIN DINO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.