Ivana Kindl - Promjenjiva - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ivana Kindl - Promjenjiva




Promjenjiva
Changeante
Ponekada ne popuštam
Parfois, je ne cède pas
Ne trebam nikoga mir da mi ometa
Je n'ai besoin de personne pour perturber ma paix
Ponekada gnjave baš svi
Parfois, tout le monde me fatigue
Ne znaju prestati ne mogu disati
Ils ne savent pas s'arrêter, je ne peux pas respirer
Pa mi dođe da
Alors j'ai envie de
Samo na jedan dan
Pour juste un jour
Ili bar na tren
Ou au moins un moment
Isključim ovaj svijet
Éteindre ce monde
Ponekada bježim u kut
Parfois, je m'enfuis dans un coin
Smeta mi svaki zvuk poželim samo muk
Chaque son me dérange, je ne veux que le silence
Ponekada bojim se da
Parfois, j'ai peur que
Čak me ni ti k'o svi
Même toi, comme tous les autres
Nećeš razumjeti
Ne me comprennes pas
Pa mi dođe da
Alors j'ai envie de
Samo na jedan dan
Pour juste un jour
Ili bar na tren
Ou au moins un moment
Isključim ovaj svijet
Éteindre ce monde
Pa mi dođe da
Alors j'ai envie de
Samo na jedan dan
Pour juste un jour
Ili bar na tren
Ou au moins un moment
Isključim ovaj svijet
Éteindre ce monde
Pa mi dođe da
Alors j'ai envie de
Ili bar na tren
Ou au moins un moment
Da isključim ovaj svijet
D'éteindre ce monde





Авторы: Alen Krizaj, Ivana Kindl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.