Текст и перевод песни Ivana Selakov feat. Sha - Nema Plana

Nema Plana

Jos jedan petak
Ko uvek grad se budi
Spremni za nove zure
Pa pozitivno smo ludi
Jos jedna subota nova
Ajmo na noge ceo grad
Ceka te najludji provod
Ma samo si jednom mlad
Hvala bogu sto je petak
Zovem najbolje drustvo
Kuci necemo do jutra
Ne treba nam spavanje
Ajmo sve svetice raspustenice
Neka gori grad pod nasim nogama
Nocas smo, nocas smo nocne ptice
Lepe ko s naslovnice
Udara udara nocas pun je klub
Nije s nama nije tu samo ko je lud
S tobom mi ozbiljno nista ne treba
Sifra je neparna
Udara udara nocas pun je klub
Nije s nama nije tu samo ko je lud
Tako lep ti si sam i ja sama
Plan je da nema plana
S tobom su noci lude
Najlepse bude kad si tu
Glasno pojacaj muziku
Neka se ruke podignu
I ajmo neka gori bas sve
Nek tela znoje se
Igramo kao nikad pre
Jer ovde luda zurka je
Uvek imam dobar povod
Petak i subota dobar provod
Gledas se sa ovom i onom
A sad igram samo sa tobom
Veselo drustvo za stolom
Neka rusi sve pred sobom
Ovde je tako dobro
Ma kuci necemo skoro
Ajmo sve svetice raspustenice
Neka gori grad pod nasim nogama
Nocas smo, nocas smo nocne ptice
Lepe ko s naslovnice
Udara udara nocas pun je klub
Nije s nama nije tu samo ko je lud
S tobom mi ozbiljno nista ne treba
Sifra je neparna
Udara udara nocas pun je klub
Nije s nama nije tu samo ko je lud
Tako lep ti si sam i ja sama
Plan je da nema plana
Udara udara nocas pun je klub
Nije s nama nije tu samo ko je lud
S tobom mi ozbiljno nista ne treba
Sifra je neparna
Udara udara nocas pun je klub
Nije s nama nije tu samo ko je lud
Tako lep ti si sam i ja sama
Plan je da nema plana

No Plan

Another Friday
The city wakes up as always
Ready for new parties
Because positively we're crazy
Another new Saturday
Come on, the whole city on its feet
The craziest fun awaits you
Because you're only young once
Thank God it's Friday
I call my best friends
Until morning we won't come home
We don't need to sleep
Come on, all the party girls
Let the city burn under our feet
Tonight, tonight we are night birds
Beautiful as from the cover
Drums, drums tonight, the club is full
Whoever is crazy is not with us
With you, I seriously don't need anything
The code is odd
Drums, drums tonight, the club is full
Whoever is crazy is not with us
You look so handsome and I'm so beautiful
The plan is no plan
Nights are crazy with you
It's so beautiful when you're here
Turn the music up
Let hands be raised
Let everything burn
Let our bodies sweat
Let's dance like never before
Because this is a crazy party
I always have a good reason
Friday and Saturday, good fun
You look at this girl and that girl
But now I'm dancing only with you
A merry company at the table
Let it destroy everything before them
It's so good here
We won't come home soon
Come on, all the party girls
Let the city burn under our feet
Tonight, tonight we are night birds
Beautiful as from the cover
Drums, drums tonight, the club is full
Whoever is crazy is not with us
With you, I seriously don't need anything
The code is odd
Drums, drums tonight, the club is full
Whoever is crazy is not with us
You look so handsome and I'm so beautiful
The plan is no plan
Drums, drums tonight, the club is full
Whoever is crazy is not with us
With you, I seriously don't need anything
The code is odd
Drums, drums tonight, the club is full
Whoever is crazy is not with us
You look so handsome and I'm so beautiful
The plan is no plan