Текст и перевод песни Ivana Selakov - Otplovimo
Kada
pozelim
da
te
vidim,
samo
zatvorim
oci
When
I
want
to
see
you,
I
just
close
my
eyes
I
budan
sanjam
te.Sad
placem
nekad
kao
neko
And
while
I'm
awake,
I'm
dreaming
of
you.
Sometimes
I
cry
like
someone
Jagnje
koje
ionako
niko
ne
cuje
A
lamb
that
no
one
can
hear
anyway
I
svake
noci
jedva
cekam
da
mi
ponovo
dodjes
And
every
night
I
can
hardly
wait
for
you
to
come
to
me
again
Dok
spavas
pored
nje.Ja
pravim
mere
a
i
While
you
sleep
next
to
her.
I
make
plans
and
Planove
da
odemo
negde
Plans
to
go
away
somewhere
Sami
od
nedelje
Alone
from
Sunday
Otplovimo
u
nepoznate
predele,
gde
sunce
je
i
Let's
sail
away
to
unknown
lands,
where
the
sun
is
and
Niko
nas
ne
poznaje
Nobody
knows
us
Ima
li
zemlje
za
nas,
sa
tobom
spremna
sam
na
Is
there
a
country
for
us,
with
you
I'm
ready
for
Sa
tvojim
imenom,
na
usnama
svako
mi
jutro
With
your
name
on
my
lips,
on
my
lips,
every
morning
Kada
pozelim
da
te
vidim,
samo
zatvorim
oci
When
I
want
to
see
you,
I
just
close
my
eyes
I
budan
sanjam
te.Sad
placem
nekad
kao
neko
And
while
I'm
awake,
I'm
dreaming
of
you.
Sometimes
I
cry
like
someone
Jagnje
koje
ionako
niko
ne
cuje
A
lamb
that
no
one
can
hear
anyway
I
svake
noci
jedva
cekam
da
mi
ponovo
dodjes
And
every
night
I
can
hardly
wait
for
you
to
come
to
me
again
Dok
spavas
pored
nje.Da
pravo
mene
planove
da
While
you
sleep
next
to
her.
To
make
plans
for
me
to
Odemo
negde
Go
away
somewhere
Sami
od
nedelje
Alone
from
Sunday
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dragisa Basa
Альбом
Sreca
дата релиза
01-01-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.