Ivano Fossati - Parole che si dicono - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivano Fossati - Parole che si dicono




Parole che si dicono
Слова, которые произносят
Quasi tutti hanno un sogno da inseguire
Почти у всех есть мечта, за которой они гонятся
Io invece ho te
А у меня есть ты
Sei il meglio che ho
Ты лучшее, что у меня есть
Così niente mi fa male
Поэтому ничто не причиняет мне боль
Sarà il meglio che avrò
Ты будешь лучшим, что у меня будет
Camminare con te
Идти с тобой рядом
Lo so, lo so sono parole che si dicono
Я знаю, я знаю, это слова, которые произносят
Come in un soffio
Словно на одном дыхании
Sono parole che si giurano
Это слова, которые клянутся произнести
Senza vergogna
Не стыдясь
Un giorno o l' altro
Когда-нибудь
Lo so
Я знаю
Se sei venuta giù dal cielo
Спустилась ли ты с небес
O arrivata dalla strada non so
Или пришла с улицы, я не знаю
Come un eco dentro al mondo
Словно эхо в этом мире
Più veloce più lontano
Всё быстрее и дальше
Il primo giorno, la prima notte
В первый день, в первую ночь
Che ti ho sognata coi miei occhi
Когда я увидел тебя во сне
Mi sei sembrata così bella
Ты показалась мне такой красивой
Aspettavi alla finestra
Ты ждала у окна
Il profumo della pioggia
Запах дождя
E me
И меня
Sei il meglio che ho
Ты лучшее, что у меня есть
Così niente mi fa male
Поэтому ничто не причиняет мне боль
Sarà il meglio che avrò
Ты будешь лучшим, что у меня будет
Camminare con te
Идти с тобой рядом
Lo so, lo so, sono parole che si spendono
Я знаю, я знаю, это слова, которые растрачивают
In un momento
В одно мгновение
Poi qualche gesto si dimentica
Потом какой-то жест забывается
Un giorno o l' altro
Когда-нибудь
Perché l' amore è un soffio
Потому что любовь это дуновение
Lo so
Я знаю





Авторы: Ivano Fossati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.