Текст и перевод песни Ivar Bjørnson & Einar Selvik - Heim til Yggdrasil
Heim til Yggdrasil
Домой к Иггдрасилю
I
eit
åndsforlatt
land
В
земле,
забывшей
о
духе,
Gjallar
horn
på
ny
Снова
звучит
Гьяллархорн,
Ljomar
mot
dei
alle
Оглашая
всех
тех,
Som
trur
dei
sanninga
eig,
Кто
мнит
себя
обладателем
истины,
Som
fører
blinde
i
vilse.
Кто
ведёт
слепых
к
заблуждению.
Deg
sjølv
gjeven
deg
sjølv
Ты
сам
себе
себя
отдал.
Lat
oss
fara
heim,
Пойдём
же
домой,
Under
lauvets
ly
Под
сень
листвы,
Samlas
heime
på
ny,
Соберемся
вновь,
Hugse
netter
ni
Вспоминая
девять
миров.
All
tid
- me
har
vandra
Всегда
- мы
скитались
Under
vinger
- av
vilse
Под
крыльями
- заблуждения,
All
tid
- me
har
venta
Всегда
- мы
ждали,
På
at
vinteren
- slepp
grepet
Когда
же
зима
- ослабит
хватку.
All
tid
- me
har
vandra
Всегда
- мы
скитались
Under
vinger
- av
vilse
Под
крыльями
- заблуждения,
All
tid
- me
har
venta
Всегда
- мы
ждали,
På
at
vinteren
- slepp
grepet
Когда
же
зима
- ослабит
хватку.
Sol
stige
opp
Солнце
восходит,
Kveikje
ein
ny
dag
Зажигая
новый
день,
Varmar
let
Согревая
светом
Og
kalde
spor
Холодные
следы,
Det
ryke
av
dogg
Дымка
от
росы,
Det
blenkje
i
lauv
Блики
в
листве,
Adle
stiar
verte
klåre
Все
пути
ясны,
Adle
spor
leie
heim
Все
следы
ведут
домой,
Adle
spor
leie
heim
Все
следы
ведут
домой,
Adle
spor
leie
heim
Все
следы
ведут
домой.
Lat
oss
fara
heim,
Пойдём
же
домой,
Under
lauvets
ly
Под
сень
листвы,
Samlast
heime
på
ny,
Соберемся
вновь,
Hugse
netter
ni
Вспоминая
девять
миров.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Einar Selvik, Ivar S Peersen, Kjetil Grutle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.